Saratoga — Estrellas las del Cielo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Estrellas las del Cielo", wykonawca: Saratoga.

Tekst piosenki

A miles de hombres, mujeres y niños
El destino les juega una mala pasada
Sólo el deseo de que esto se acabe
Mantiene la llama encendida una vez más.
Horrores que brotan del árbol del odio
Congelan miradas absurdas en este milenio
Les roban el alma, destrozan sus vidas
Es un juego macabro ya empiezo a estar harto.
Y cuando acabará toda esta farsa
No sé que quieren demostrarnos
Estrellas las del cielo
El verde el camino
El genio el de Aladino
Y el cuerpo el de la mujer
El gas en la cerveza
Un refugio en los colegas
Que se acaben hoy las guerras
Que el futuro nos esperará.
Hablo dormido y mi almohada contesta
Ella llora en mis sueños contando tragedias
Abro los ojos enciendo la luz
En mi cerebro resuenan tambores de guerra
No entiendo nada, no puedo creer
Que la historia se repita una y otra vez
Un tiempo pasado que no fue mejor
Levanta un velo de miedo que me hace temblar
Y cuando acabará toda esta farsa
No sé que quieren demostrarnos
Estrellas las del cielo
El verde el camino
El genio el de Aladino
Y el cuerpo el de la mujer
El gas en la cerveza
Un refugio en los colegas
Que se acaben hoy las guerras
Que el futuro nos esperará.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tysiące mężczyzn, kobiet i dzieci
Los bawi się z nimi okrutny żart
Chcę, żeby to się skończyło.
Utrzymuje płomienie płonące po raz kolejny.
Horrory wyrastające z drzewa nienawiści,
Zamrożone absurdalne spojrzenia w tym tysiącleciu.
Kradną ich dusze, niszczą ich życia.
To straszna gra, Mam już dość.
A kiedy ta farsa się skończy.
Nie wiem, co chcą nam udowodnić.
Gwiazdy na niebie
Zielona ścieżka
Geniusz Aladyna
I ciało kobiety
Gaz w piwie
Azyl u kolegów
Niech dziś zakończą się wojny.
Że przyszłość czeka na nas.
Mówię we śnie, a moja poduszka odpowiada
Płacze we śnie, opowiadając o tragediach.
Otwieram oczy, włączam światła.
W moim mózgu brzmią Bębny wojny.
Nie mogę w to uwierzyć.
Niech historia powtarza się w kółko
Czas przeszły, który nie był lepszy.
Podnieś zasłonę strachu, która mnie drży.
A kiedy ta farsa się skończy.
Nie wiem, co chcą nam udowodnić.
Gwiazdy na niebie
Zielona ścieżka
Geniusz Aladyna
I ciało kobiety
Gaz w piwie
Azyl u kolegów
Niech dziś zakończą się wojny.
Że przyszłość czeka na nas.