Saratoga — La Maldición tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Maldición", wykonawca: Saratoga.

Tekst piosenki

El tiempo perdido al odo habl
La soledad es la angustia de un dios
La muerte de nuevo una trampa cruel
La espada que porta su maldicin
Pues heridas no pueden cura
Si desenvaina un hombre caer
No pensar sobrevivir
Sangre y pasin justicia del alma
Buscando alguna razn
Para morir ya no sentir
Su acero forjado al dolor
Los buitres surcando el cielo arder
Presagia la historia de un mal final
Mat con su espada su hijo muri
Y entre tinieblas su grito se oy Ya nada tiene valor para
Solo el deseo de verles callar
No dormir para luchar
Sangre y pasin justicia del alma
Buscando alguna razn
Para morir ya no sentir
Su acero forjado al dolor
Sacando la sed de venganza arras
Y un pueblo entro aniquit
Calmando con sangre, su cuerpo qued
En viejas leyendas, la muerte de un dios
Pero su espada un hombre cogi
Y esta historia jams termin
La maldicin resurgi
Sangre y pasin justicia del alma
Buscando alguna razn
Para morir ya no sentir
Su acero forjado al dolor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czas stracony przez ODO,
Samotność jest cierpieniem Boga
Śmierć znowu okrutna pułapka
Miecz niosący klątwę.
Ponieważ rany nie mogą się zagoić.
Jeśli rozwinie osobę spadającą,
Nie myśl, że przeżyjesz.
Krew i namiętności duszy
W poszukiwaniu jakiegoś powodu
Aby umrzeć, nie czuć więcej,
Jego kute ze stali do bólu
Sępy przemierzają niebo, płoną,
Zapowiada historię złego końca
Mat z mieczem jego syn MURI
A pośród ciemności jego krzyk jest słyszalny i nic innego nie ma znaczenia dla
Tylko chęć patrzenia, jak milczą.
Nie spać, aby walczyć,
Krew i namiętności duszy
W poszukiwaniu jakiegoś powodu
Aby umrzeć, nie czuć więcej,
Jego kute ze stali do bólu
Ugasić pragnienie zemsty,
I wprowadzam się do wioski.
Uspokajając się krwią, jego ciało pozostało
W starych legendach śmierć Boga
Ale jego miecz został złapany przez człowieka.
I ta historia się skończyła.
Przeklinanie
Krew i namiętności duszy
W poszukiwaniu jakiegoś powodu
Aby umrzeć, nie czuć więcej,
Jego kute ze stali do bólu