Saratoga — Luna Llena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luna Llena", wykonawca: Saratoga.
Tekst piosenki
Tu quieres destronarme,
yo intento olvidarte,
golpeado por la ira,
escarmentado por la sangre.
Quieres envenenarme,
no dejas de engañarme,
mentiras que desdecían,
confianza al alejarme.
Cuando no estás, yo vuelvo a respirar,
y esta herida que no cura el tiempo,
cuando te vas comienzo a caminar,
no me duermas siempre con tus cuentos,
porque esta vez despertare!!!
Deja de mentir, deja de engañar,
nunca más volveré a creer en tu luna llena,
deja de llorar esta vez en soledad,
déjame vivir déjame soñar,
hoy será cuando acabará toda esta condena,
dejado a sentir otra vez la soledad y ver…
Hoy quiero desgarrarte,
mi odio enviarte,
obviarte en mis sentidos,
desnudarte sin mirarte.
Jamás podrás besarme,
ni en mi pecho arroparte,
quiero que estés tan lejos
que no puedas olvidarme.
Cuando no estás, yo vuelvo a respirar,
y esta herida que no cura el tiempo,
cuando te vas comienzo a caminar,
no me duermas siempre con tus cuentos,
porque esta vez despertare…
Deja de mentir, deja de engañar,
nunca más volveré a creer en tu luna llena…
Déjame vivir déjame soñar,
hoy será cuando acabará toda esta condena…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcesz mnie obalić.,
próbuję o Tobie zapomnieć.,
oszołomiony gniewem,,
we krwi.
Chcesz mnie otruć.,
nie przestajesz mnie okłamywać.,
kłamstwo, które jest od,
pewność siebie, kiedy wychodziłem.
Kiedy cię nie ma, znowu oddycham.,
i ta rana, która nie leczy czasu,,
kiedy wychodzisz, zaczynam chodzić.,
nie zasypiaj mnie wiecznie swoimi bajkami.,
bo tym razem się obudzę!!!
Przestań kłamać, przestań kłamać.,
nigdy więcej nie uwierzę w twoją pełnię.,
przestań płakać tym razem w samotności.,
pozwól mi żyć, pozwól mi marzyć.,
dzisiaj skończy się ten cały wyrok.,
pozwoliłem znów poczuć się samotnym i zobaczyć…
Dziś chcę cię rozerwać na strzępy.,
moja nienawiść Cię posyła.,
pozbyć się moich uczuć.,
rozebrać się bez patrzenia na Ciebie.
Nigdy mnie nie pocałujesz.,
nawet w mojej piersi, żeby cię ubrać.,
chcę, żebyś był tak daleko.
że nie możesz O mnie zapomnieć.
Kiedy cię nie ma, znowu oddycham.,
i ta rana, która nie leczy czasu,,
kiedy wychodzisz, zaczynam chodzić.,
nie zasypiaj mnie wiecznie swoimi bajkami.,
bo tym razem się obudzę.…
Przestań kłamać, przestań kłamać.,
nigdy więcej nie uwierzę w twoją pełnię.…
Pozwól mi żyć, pozwól mi marzyć.,
dzisiaj skończy się ten cały wyrok.…