Sarek — Genom drömmar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Genom drömmar", wykonawca: Sarek.
Tekst piosenki
Styr mot nya höjder
Upp mot stjärnornas kupol
Genom dimmors slöjor
Bortom norrskens tända bål
Här är första dagen utav
Resten av mitt liv
Och bara jag kan se den
Ur mitt eget perspektiv
Jag vill hellre tända ljus
När dagen flyr
Än att vara den som
Alltid mörkret skyr
Genom drömmar, genom tårar
Så finns du alltid hos mig
Du är elden, du är längtan
Och jag vilar tätt intill dig
I drömmar, genom tårar
Är du min inre röst
Det är du som ger mig mod
När jag längtar efter tröst
Inget är för evigt
Men finns tron så finns det hopp
Och efter nattens mörker
Stiger solen alltid opp
Jag vill hellre tända ljus
När dagen flyr
Än att vara den som
Alltid mörkret skyr
Genom drömmar, genom tårar
Så finns du alltid hos mig
Du är elden, du är längtan
Och jag vilar tätt intill dig
I drömmar, genom tårar
Är du min inre röst
Det är du som ger mig mod
När jag längtar efter tröst
Där som månen har en omvänd rand
Väntar nån på mig
Men inget avstånd kapar starka band
Vi träffas snart igen
Genom drömmar, genom tårar
Så finns du alltid hos mig
Du är elden, du är längtan
Och jag vilar tätt intill dig
I drömmar, genom tårar
Är du min inre röst
Det är du som ger mig mod
När jag längtar efter tröst
I drömmar, genom tårar
Är du min inre röst
Det är du som ger mig mod
När jag längtar efter tröst
Det är du som ger mig mod
När jag längtar efter tröst
Tłumaczenie tekstu piosenki
Udaj się na nowe szczyty,
Do kopuły gwiazd,
Przez zasłonę mgły,
Za płomieniami północnych świateł.
Oto pierwszy dzień na
Do końca życia,
Tylko ja to widzę.
Z mojego punktu widzenia,
Wolałbym zapalić świece.,
Kiedy dzień mija,
Niż być tym, który
Zawsze unika ciemności,
Przez sny, przez łzy,
Zawsze jesteś ze mną.
Ty-ogień, ty-tęsknota,
I spoczywam obok ciebie.
W snach, przez łzy.
Jesteś moim wewnętrznym głosem,
Jesteś tym, który daje mi odwagę,
Kiedy Pragnę pocieszenia.
Nic nie trwa wiecznie.
Ale jeśli jest wiara, to jest nadzieja,
I po zmroku nocy.
Czy słońce zawsze wschodzi,
Wolę zapalić świece.,
Kiedy dzień mija,
Niż być tym, który
Zawsze ciemność unika
Sny, przez łzy,
Zawsze jesteś ze mną.
Ty-ogień, ty-tęsknota,
I spoczywam obok ciebie.
W snach, przez łzy.
Jesteś moim wewnętrznym głosem,
Jesteś tym, który daje mi odwagę,
Kiedy Pragnę pocieszenia,
Gdzie, kiedy Księżyc ma pas powrotny?
Czy ktoś na mnie czeka,
Ale odległość nie przechwytuje silnych połączeń,
Do zobaczenia wkrótce.
We śnie, we łzach,
Zawsze jesteś ze mną.
Ty-ogień, ty-tęsknota,
I spoczywam obok ciebie.
W snach, przez łzy.
Jesteś moim wewnętrznym głosem,
Jesteś tym, który daje mi odwagę,
Kiedy Pragnę pocieszenia
W snach, przez łzy.
Jesteś moim wewnętrznym głosem,
Jesteś tym, który daje mi odwagę,
Kiedy Pragnę pocieszenia.
Jesteś tym, który daje mi odwagę,
Kiedy Pragnę pocieszenia.