Sarp Palaur (Şanışer) — Hemen Uyanma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hemen Uyanma", wykonawca: Sarp Palaur (Şanışer).
Tekst piosenki
Adına şiir yazdım bi' gün, yarim o gün yağmur vardı
O günden bu yana kaldırımlar hep ıslak
Çünkü dondurdum zamanı, bu son durgun sabahım
Otur, biraz dinlen; yorgunsun hayatım ya, solgunsun bayadır
Gel de çöz düğümü
Geç kalınmış bi' manada şence köy düğünü
Anlamazsın, anlamak istersen hayal et
Bi' gün bi' başka kadını sarmaş dolaş benle gördüğünü
Güzel değil, değil mi? Vaziyet budur kadın
Yazıp çizdim bi' ton çizgi, tesadüfler umutladım
Çok şey istedin de ben sade kulum kadın
Sen gittin hemen sonra mutluluğumu uğurladım
Dönersin ya bi' mevsim, en iyi mevsim o
Yılın o vakti dalga dolu ve genelin seyri yok
Uzakteyken ben hep yastayım elimiz değmiyor
Ve sen yokken bu hayat beni hiç sevmiyor
Her gece uzanırken yatağına
Herkese uzak olduğun bir anda
Gördüğünü düşün rüyanda beni
Hemen uyanma
Darda kaldığın zamanlarda
Hayattan bi tat almadığında
Gördüğünü düşün rüyanda beni
Hemen uyanma
Deniz kokan pürüzsüz beyaz tenin ve sen
Veya senin neşen veya benim sema
Güneş dolu ve gel buraya, yağmurlarla yetinme sen
Dünyayı susturmaya inan ki sesin yeter
Yeter ki benimle gel, kırılsın o testi
İsterse yok etsin hayat, hayatım yok etsin
Sen yokken çok eksik, hatta sen olmadıkça
Malda mülkte gözüm yok, yok yarim boş hepsi
Bu yüzden bak (bak)
Düşkün omuzlarımı bedenim zor taşıyor
Sen ve öncesi var güzelim, sonrası yok
Her geçen saniyede nefes almak zorlaşıyo'
Tabiki benim sebep ele suç atmam
Her yanımda duvar var gene, gene tuzak var
Gir rüyama, bak bana el uzaktan
Ve uzun sürsün biraz, lütfen; hemen uyanma
Her gece uzanırken yatağına
Herkese uzak olduğun bir anda
Gördüğünü düşün rüyanda beni
Hemen uyanma
Darda kaldığın zamanlarda
Hayattan bi tat almadığında
Gördüğünü düşün rüyanda beni
Hemen uyanma
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napisałem wiersze w imieniu Bi ' dzień, pół tego dnia padał deszcz
Od tego czasu chodniki są zawsze mokre
Ponieważ zamroziłem czas, to mój ostatni stagnacyjny poranek
Usiądź, odpocznij; jesteś zmęczona, Kochanie, jesteś blada.
Przyjdź i rozwiąż węzeł
Późne wesele w stylu rustykalnym
Nie rozumiesz, wyobraź sobie, jeśli chcesz zrozumieć
Pewnego dnia zobaczyłeś inną kobietę, która mnie przytulała.
To nie jest piękne, prawda? Taka jest sytuacja, kobieto.
Napisałem i narysowałem mnóstwo linii, miałem nadzieję na zbiegi okoliczności
Tak wiele chciałeś, ale jestem zwykłym sługą, kobieto.
Odszedłeś zaraz po tym, jak pożegnałem się ze szczęściem.
Wrócisz w jednym sezonie, to najlepszy sezon
O tej porze roku jest pełno fal i nie ma ogólnego kursu
Zawsze jestem w żałobie, kiedy jesteśmy daleko, nie dotykamy
I to życie nigdy mnie nie kocha, gdy cię nie ma.
Każdej nocy leżąc w łóżku
W chwili, gdy jesteś daleko od wszystkich
Wyobraź sobie, że widziałeś mnie we śnie.
Nie obudź się od razu
Kiedy jesteś w trudnej sytuacji
Kiedy nie masz gustu do życia
Wyobraź sobie, że widziałeś mnie we śnie.
Nie obudź się od razu
Gładka biała skóra, która pachnie morzem, a Ty
Albo twoja radość, albo moja Sema
Słońce jest pełne i chodź tu, nie zadowalaj się deszczem.
Uwierz mi, aby uciszyć świat, abyś miał wystarczająco dużo głosu
Dopóki nie pójdziesz ze mną, niech złamie ten test.
Jeśli chce zniszczyć życie, niech moje życie zniszczy
Bardzo brakuje, gdy cię nie ma, nawet jeśli
Nie mam oczu na nieruchomości, nie ma połowy pustego wszystkiego
Więc spójrz (spójrz)
Moje ciało ciężko nosi moje kochające ramiona
Mam Ciebie i do, piękna, a potem nie
Z każdą sekundą trudno oddychać"
Oczywiście, moim powodem jest to, że obwiniam Cię
Obok mnie ściana, Dżin, Dżin to pułapka.
Wejdź w mój sen, spójrz na mnie z daleka
I niech to zajmie trochę czasu, proszę; nie obudź się od razu
Każdej nocy leżąc w łóżku
W chwili, gdy jesteś daleko od wszystkich
Wyobraź sobie, że widziałeś mnie we śnie.
Nie obudź się od razu
Kiedy jesteś w trudnej sytuacji
Kiedy nie masz gustu do życia
Wyobraź sobie, że widziałeś mnie we śnie.
Nie obudź się od razu