Саша Ролик — Женщина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Женщина", wykonawca: Саша Ролик.
Tekst piosenki
Луна по комнате плыла,
А ночь была короткою…
Она в судьбу мою вошла
Волнуещей походкою.
Я сдался в плен без лишних слов,
Не думал ни мгновения,
Мне настоящая любовь
Дала благословение.
Когда со мной такая женщина
Я сам мужчиной становлюсь.
И сразу сердце бьётся бешено,
И не выдерживает пульс.
Она и нежная и грешная,
Я потерять ее боюсь…
Когда со мной такая женщина
Я сам мужчиной становлюсь.
Для этой женщины пойду
Я на любые подвиги.
Пусть мне потом гореть в аду
Я жизнь ей прошу под ноги.
Я все дела забыть готов,
Порвать все связи прежние,
Чтоб только мне свою любовь
Дарила эта женщина.
Она летящего коня-
Притормозит на скорости.
И на горящего меня
Прольет прохладу гордости.
Я так глаза ее люблю,
И голос с нежной трещинкой,
И ни кому не уступлю,
Любовь прекрасной женщины.
Когда со мной такая женщина (2 раза)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księżyc płynął po pokoju,
A noc była krótka…
Ona weszła w moje przeznaczenie.
Podniecający chód.
Poddałem się bez zbędnych słów.,
Nie myślałem ani chwili,
Mi prawdziwa miłość
Dałam ci błogosławieństwo.
Kiedy taka kobieta jest ze mną
Sam staję się mężczyzną.
I natychmiast serce bije wściekle,
Nie wytrzymuje pulsu.
Jest łagodna i grzeszna.,
Boję się jej stracić.…
Kiedy taka kobieta jest ze mną
Sam staję się mężczyzną.
Dla tej kobiety pójdę
Jestem na wszelkie wyczyny.
Pozwól mi później spłonąć w piekle
Błagam ją o życie.
Jestem gotów zapomnieć o wszystkim.,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Ta kobieta dała.
Ona jest latającego konia-
Zwolni.
I płonącego mnie
Rozleje chłód dumy.
Tak bardzo ją kocham.,
I głos z delikatnym pęknięciem,
I nikomu się nie poddam.,
Miłość pięknej kobiety.
Kiedy ze mną taka kobieta (2 razy)