Саша Зверева — Люблю тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Люблю тебя", wykonawca: Саша Зверева.
Tekst piosenki
А мы с тобой вокруг да около, всё ходим-бродим у любви.
Пытаясь спрятаться от прошлого, но от него нам не уйти.
Пускай это для нас, пускай последний шанс.
Дай повод двум сердцам поверить снова нам.
Но мы с тобой должны остаться вопреки —
Друг другу, кем мы были. Люби меня, люби.
Поверь, поверь, что без тебя кругом голова, кругом голова.
Пойми, пойми — люблю тебя: без памяти, до сумасшествия.
Поверь, поверь, что без тебя кругом голова, кругом голова.
Пойми, пойми — люблю тебя: без памяти, до сумасшествия.
Способны были мы на многое, — способны, значит, на любовь.
И нет здесь ничего особого: дарить друг другу нежность слов.
Пускай это для нас, пускай последний раз;
Неважно, что потом, а важно, что сейчас!
Ты только никогда на два не раздели,
Что было одним целым — люби меня, люби!
Люби меня, люби!
Поверь, поверь, что без тебя кругом голова, кругом голова.
Пойми, пойми — люблю тебя: без памяти, до сумасшествия.
Поверь, поверь, что без тебя кругом голова, кругом голова.
Пойми, пойми — люблю тебя: без памяти, до сумасшествия.
Саша Зверева — Люблю тебя.
Альбом «Благодарю».
Июнь, 2015.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A Ty i ja, wszyscy chodzimy-wędrować w miłości.
Próbując ukryć się przed przeszłością, ale nie możemy uciec przed nią.
Niech to będzie dla nas, niech to będzie ostatnia szansa.
Niech dwa serca znów nam uwierzą.
Ale ty i ja musimy zostać wbrew woli. —
Do siebie, kim byliśmy. Kochaj mnie, kochaj mnie.
Wierz mi, wierz mi, że bez ciebie wszystko kręci się wokół głowy.
Zrozum, zrozum-kocham cię: bez pamięci, do szaleństwa.
Wierz mi, wierz mi, że bez ciebie wszystko kręci się wokół głowy.
Zrozum, zrozum-kocham cię: bez pamięci, do szaleństwa.
Byliśmy zdolni do wielu rzeczy-zdolni, a więc do miłości.
I nie ma tu nic specjalnego: dawać sobie nawzajem czułości słów.
Niech to dla nas, niech to ostatni raz;
Nie ma znaczenia, co jest potem, ale ważne jest, co jest teraz!
Nigdy nie rozebrałeś się na dwie części.,
Co było jedno — Kochaj mnie, kochaj!
Kochaj mnie, kochaj mnie!
Wierz mi, wierz mi, że bez ciebie wszystko kręci się wokół głowy.
Zrozum, zrozum-kocham cię: bez pamięci, do szaleństwa.
Wierz mi, wierz mi, że bez ciebie wszystko kręci się wokół głowy.
Zrozum, zrozum-kocham cię: bez pamięci, do szaleństwa.
Sasha Zvereva-Kocham cię.
Album "Dziękuję".
Czerwiec, 2015.