Sasha — Rooftop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rooftop", wykonawca: Sasha.
Tekst piosenki
It doesn’t matter what they say
You do your own thing anyway
even though you contradict yourself
if you need some help it’s okay
A little envy brings you doubt
just eat it up and spit it out
no need to make a compromise
if you realize that you’re strong enough, oh Bridge
There’s nothing better
than a heartbeat over mind
Shout it from the rooftop
here I go beating on the back door
of your soul
walking on a tightrope
don’t you know
takes you higher, takes you higher
Dancing on the sidewalk
letting go jumping on a fast train
nice and slow
surfing on a backbeat
no control
takes you higher, takes you higher
It doesn’t matter what you do it’s only someones point of view
there doesn’t have to be an alibi
when you wanna cry ¡®cause you’re blue
to spend a little ain’t no crime
please yourself from time to time
we all get caught out in the pouring rain
we get wet the same
does it matter, no, no Bridge
There ain’t nothing better
than a heartbeat over mind
Shout it from the rooftop
here I go beating on the back door
of your soul
walking on a tightrope
don’t you know
takes you higher, takes you higher
Dancing on the sidewalk
letting go jumping on a fast train
nice and slow
surfing on a backbeat
no control
takes you higher, takes you higher
You hide behind feelings
what’s that all about
no need to hold it back
gonna shout it out, shout it out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieważne, co mówią.
I tak robisz swoje.
nawet jeśli zaprzeczasz sobie
jeśli potrzebujesz pomocy, to w porządku.
A little envy brings you doubt
zjedz to i wypluj.
nie trzeba iść na kompromis.
jeśli zdasz sobie sprawę, że jesteś wystarczająco silny, Oh Bridge
Nie ma nic lepszego.
niż bicie serca nad umysłem
Shout it from the rooftop
"here I go beating on the back door"
of your soul
walking on a tightrope
don ' t you know
takes you higher, takes you higher
Dancing on the sidewalk
"letting go jumping on a fast train"
nice and slow
surfing na backbeat
no control
takes you higher, takes you higher
Nieważne, co robisz, to tylko czyjś punkt widzenia.
nie musi być alibi.
when you wanna cry, cause you ' re blue
to spend a little ain ' t no crime
Proszę się od czasu do czasu
wszyscy dajemy się złapać podczas ulewnego deszczu.
we get wet the same
czy to ważne, Nie, Nie ma mostu
There ain ' t nothing better
niż bicie serca nad umysłem
Shout it from the rooftop
"here I go beating on the back door"
of your soul
walking on a tightrope
don ' t you know
takes you higher, takes you higher
Dancing on the sidewalk
"letting go jumping on a fast train"
nice and slow
surfing na backbeat
no control
takes you higher, takes you higher
Chowasz się za uczuciami.
what ' s that all about
nie musisz tego powstrzymywać.
gonna shout it out, shout it out