Sass Jordan — Someone I Could Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone I Could Love", wykonawca: Sass Jordan.
Tekst piosenki
Rome’s on fire for the day
Paris was burning anyway
London is starting to fall down
That’s why I been living in this cold grey town
No one else around
Now it’s time I’m so afraid to leave
I’m so scared fear is holding me Now it’s time for me to learn to be Someone I could like — someone I could.
Love has left me standing here
Filling up suitcases with fear
Nothing is sacred in these small minds
What I been calling love I wanna leave behind — just leave it all behind
I believed in fairytales
Prince to save me from the boring details
Courage chased the prince right out the door
Courage is what I need more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzym płonie przez cały dzień.
Paryż i tak płonął.
Londyn zaczyna podupadać
Dlatego mieszkam w tym zimnym, szarym mieście.
No one else around
Teraz nadszedł czas, że boję się odejść.
Tak się boję, że strach mnie trzyma, że nadszedł czas, bym nauczyła się być kimś, kogo mogłabym polubić.kimś, kogo mogłabym polubić.
Love has left me standing here
Wypełnianie walizek strachem
Nic nie jest święte w tych małych umysłach
What I been calling love I wanna leave behind-just leave it all behind
Wierzyłem w bajki.
Książę, by ocalić mnie od nudnych szczegółów.
Odwaga przegoniła księcia przez drzwi.
Odwagi potrzebuję więcej.