Satan — Alice In the Dead World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alice In the Dead World", wykonawca: Satan.
Tekst piosenki
Ladies & Gentlemen, Boys & Girls.
Tonight, I tell you a very strange story.
«Wonderland» is so cutie but very scary.
This is «Alice in the Dead World»
Oh My God! Where is here?
I’m falling down into the hole.
That sight was so clean like slow motion.
It’s so mysterious feeling.
Strange to say. There is not memory when I landed.
When I awake I noticed that I am in the place where I’ve never seen.
In this place everything so crazy.
Nobody knows practical wisdom.
I say go right you go to left.
I say come here you go there.
Mr. Madhatter invite me to a tea party, but there is not the tea.
They celebrate the unbirthday.
It’s curious and curiouser!
Let’s play chess with me.
The dead as a chessman.
If I win this game I become the queen of heart.
If I become the queen, I will say «Off with your head» to guys whom defy me.
Do you think brutal?
White rabbit: Oh, my fur and whiskers! I’m late, I’m late, I’m late!
Alice: What could a rabbit possibly be late for?
Why do you hurry that much?
White rabbit: If I late I’m chopped my head.
Alice: Oh, that’s too bad. Oh what’s this bottle?
Eat me! Drink me! Put a magic.
Three, two, one… Die!
Alice in wonderland it’s greatful dead world.
Are you ready to go to new world?
Alice in Wonderland she becomes queen of heart.
«If you don’t follow me off with your head»
Alice: Mister Rabbit! Please wait!
White rabbit: No, no, no, I’m overdue.
I am really in a stew.
No time to say hello, fuck off!
Alice: Oh, who are you talking to?
I warn you, child, if I lose my temper, you lose your head, understand?
Three, two, one… Die!
Alice in wonderland it’s greatful dead world.
Are you ready to go to new world?
Alice in Wonderland she becomes queen of heart.
«If you don’t follow me off with your head»
Alice in wonderland it’s greatful dead world.
Are you ready to go to new world?
Alice in Wonderland she becomes queen of heart.
«If you don’t follow me off with your head»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie I Panowie, Chłopcy I Dziewczęta.
Dzisiaj opowiem ci bardzo dziwną historię.
"Kraina czarów" jest taka śliczna, ale bardzo przerażająca.
To jest " Alicja w martwym świecie»
O Mój Boże! Gdzie to jest?
Spadam do dziury.
Ten widok był czysty jak w zwolnionym tempie.
To takie tajemnicze uczucie.
Dziwnie to powiedzieć. Nie pamiętam kiedy wylądowałem.
Kiedy się obudziłam, zauważyłam, że jestem w miejscu, którego nigdy nie widziałam.
W tym miejscu wszystko jest takie szalone.
Nikt nie zna praktycznej mądrości.
W prawo, w lewo.
Chodź tu, a ty tam.
Pan Madhatter zaprosił mnie na herbatkę, ale nie ma herbaty.
Świętują niepłodność.
To ciekawe i ciekawsze!
Zagrajmy ze mną w szachy.
Umarli jako szachista
Jeśli wygram tę grę, zostanę królową serca.
Jeśli zostanę królową, powiem "ściąć Ci głowę" facetom, którzy mi się sprzeciwiają.
Myślisz, że to brutalne?
Moje futro i wąsy! Jestem spóźniony!
Na co królik może się spóźnić?
Czemu się tak spieszysz?
Jeśli się spóźnię, odrąbię sobie głowę.
Szkoda. Co to za butelka?
Zjedz mnie! Wypij mnie! Daj czary.
Trzy, dwa, jeden... giń!
Alicja w Krainie Czarów to wspaniały martwy świat.
Jesteś gotowy do nowego świata?
Alicja w Krainie Czarów zostaje królową serca.
"If you don' t follow me off with your head»
Panie Króliku! Proszę zaczekać!
Nie, Nie, Nie, jestem spóźniony.
Naprawdę jestem w potrawce.
Nie ma czasu się przywitać, spierdalaj!
Z kim rozmawiasz?
Ostrzegam cię, dziecko, jeśli stracę panowanie nad sobą, ty stracisz głowę, rozumiesz?
Trzy, dwa, jeden... giń!
Alicja w Krainie Czarów to wspaniały martwy świat.
Jesteś gotowy do nowego świata?
Alicja w Krainie Czarów zostaje królową serca.
"If you don' t follow me off with your head»
Alicja w Krainie Czarów to wspaniały martwy świat.
Jesteś gotowy do nowego świata?
Alicja w Krainie Czarów zostaje królową serca.
"If you don' t follow me off with your head»