Satanic Surfers — Fuck Off, You Filthy Bastards tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fuck Off, You Filthy Bastards", wykonawca: Satanic Surfers.
Tekst piosenki
ometimes it’s hard to keep believing we can make a difference
We feel so small and useless
Like we don’t count at all
But we’re not powerless, we carry a thought inside our minds
And that’s a weapon they can never take away from us Money can buy anything
Voices sold and silence bought
They own the media
The media controls our minds
Alone we seem so small but together we’re stronger than they’ll ever be (x2)
We must continue the struggle
We mustn’t cave in to their power
Cause living in fear is not living at all
But we’re not powerless, we carry a thought inside our minds
And that’s a weapon they can never take away from us Alone we seem so small but together we’re stronger than they’ll ever be (x2)
We must continue the struggle
We mustn’t cave in to their power
Cause living in fear isn’t living at all
It’s never too late
To break free
It’s never too late
To break free, want to brake free
Tłumaczenie tekstu piosenki
czasem trudno uwierzyć, że możemy coś zmienić.
Czujemy się tacy mali i bezużyteczni.
Jakbyśmy się w ogóle nie liczyli.
Ale nie jesteśmy bezsilni, nosimy myśl w naszych umysłach.
A to jest broń, której nigdy nam nie odbiorą.
Głosy sprzedane, a cisza kupiona
Są właścicielami mediów.
Media kontrolują nasze umysły
Alone we seem so small but together we 're stronger than they' ll ever be (x2)
Musimy kontynuować walkę.
Nie możemy ulegać ich mocy.
Bo życie w strachu to nie życie wcale
Ale nie jesteśmy bezsilni, nosimy myśl w naszych umysłach.
I to jest broń, której nigdy nam nie odbiorą sami wydajemy się tacy mali ale razem jesteśmy silniejsi niż oni kiedykolwiek będą (x2)
Musimy kontynuować walkę.
Nie możemy ulegać ich mocy.
Bo życie w strachu to nie życie wcale
Nigdy nie jest za późno.
To break free
Nigdy nie jest za późno.
To break free, want to brake free