Satanic Surfers — Who Prospers? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Prospers?", wykonawca: Satanic Surfers.
Tekst piosenki
It’s this sort of entertainment that makes me feel like throwing up Like a chronic disease in it’s final stage this crap is turning from bad to worse
Extremes are normal when normality’s so extreme
But could it be it’s not quite what it seems?
Tell me who prospers…
When we televise to stupify and supersize our ignorance
Can we as viewers not see that we’re being kept indulgent and inept?
By strangling the intellect they tighten the leash and quench the thirst for
knowledge
Like a cancer eating away on our collective consciousness
A chronic disease in its final stage this crap is turning from bad to worse
Extremes are normal when normality’s so extreme
But could it be it’s not quite what it seems?
Tell me who prospers…
When we televise to stupify and supersize our ignorance
Can we as viewers not see that we’re being kept indulgent and inept?
By strangling the intellect they tighten the leash and quench the thirst for
knowledge
In a glow of enthusiasm the public at large keeps warm by the radiance of the
television
A blank stare… filling life with purpose…
Numbing entertainment, mass hypnosis, to comfort and sedate and pacify the
masses
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta rozrywka sprawia, że czuję się jakbym wymiotował jak chroniczna choroba w ostatnim etapie to gówno zmienia się ze złego w gorsze.
Ekstrema są normalne, gdy normalność jest tak ekstremalna
Ale może to nie jest to, na co wygląda?
Tell me who prospers…
Kiedy oglądamy telewizję, aby ogłupić i powiększyć naszą ignorancję
Czy my, widzowie, nie widzimy, że jesteśmy pobłażliwi i nieudolni?
Przez uduszenie intelektu zaciskają smycz i gasi pragnienie
wiedza
Jak rak zjadający naszą świadomość zbiorową
Przewlekła choroba w końcowym stadium to gówno zmienia się ze złego w gorsze.
Ekstrema są normalne, gdy normalność jest tak ekstremalna
Ale może to nie jest to, na co wygląda?
Tell me who prospers…
Kiedy oglądamy telewizję, aby ogłupić i powiększyć naszą ignorancję
Czy my, widzowie, nie widzimy, że jesteśmy pobłażliwi i nieudolni?
Przez uduszenie intelektu zaciskają smycz i gasi pragnienie
wiedza
W blasku entuzjazmu publiczność ogrzewa się promieniowaniem
telewizja
Puste spojrzenie ... wypełniające życie celem.…
Znieczulająca rozrywka, masowa hipnoza, aby pocieszyć i uspokoić
msze