Satarial — Утра тёмная заря tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Утра тёмная заря", wykonawca: Satarial.
Tekst piosenki
О, сын мой, возьми мистерий меч,
И пронеси огнем его над землей.
Ведь вплел в него я семь металлов,
Пыль звезд и пустоту ничто.
И города пред тобой откроют двери,
И люди пред тобой падут на колени.
О, Демиург создатель,
Отец ты смерти и мать жизни.
Ты солнце, под которым все гниет,
Рождая сладкий плод.
Ты свет для тех, кто слеп.
И бог для тех, кто тлен.
Твое сознанье — смерть.
И ты, рогатый бог,
Ты пал, чтобы победить.
И в нас вдохнул огонь,
Чтоб Демиургу мстить.
Ты — древних городов прославленный король,
Ты — утра темная заря.
И жизнь, и смерть тебе чужда.
Ты ненавидишь в нас, творенье Демиурга,
И любишь нас, сынов своих,
Сосуд огня.
Веди же нас в бой,
О, наш король.
Чтоб смерть победить,
И Демиурга власти вновь лишить.
И третьей силою взойдем мы во вселенной,
Великой расою Богов.
Ведь обладаем мы Силою творенья,
И темных звезд огнем.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój synu, weź miecz misteriów.,
I przenieś go ogniem nad ziemię.
W końcu wpleciłem w niego siedem metali,
Pył gwiazd i pustka są niczym.
A miasta przed tobą otworzą drzwi,
A ludzie przed tobą padną na kolana.
Demiurg,
Jesteś ojcem śmierci i matką życia.
Jesteś słońcem, pod którym wszystko gnije,
Rodząc słodki owoc.
Jesteś światłem dla tych, którzy są ślepi.
I Bóg jest dla tych, którzy są skorumpowani.
Twoja świadomość to śmierć.
I ty, rogaty Boże.,
Poległeś, by wygrać.
I wdychał w nas ogień,
By zemścić się na Demiurgu.
Jesteś sławnym królem starożytnych miast.,
Jesteś porannym mrocznym świtem.
Życie i śmierć są dla ciebie obce.
Nienawidzisz nas, kreacji demiurga.,
I Kochaj nas, swoich synów,
Naczynie ognia.
Prowadź nas do walki,
Nasz król.
Aby wygrać śmierć,
I demiurga ponownie pozbawiono władzy.
A trzecią mocą powstaniemy we wszechświecie,
Wielką rasą bogów.
Przecież mamy moc stworzenia,
I ciemnych gwiazd przez ogień.