Satellite Soul — He Can tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He Can", wykonawca: Satellite Soul.
Tekst piosenki
I do remember the story well
I could tell the tale but you may not think that it’s true
A Man was talking about living good
And if He could He would offer His life for you
I thought He was a crazy man but He acted so cool
He said the dumb could understand and the pauper could rule
He outsmarted everyone who got in His way
And it was clear the Man right here was perfectly sane
If you’ve ever had a hollow heart
He can fill it, He can
If you’ve ever torn your soul apart
He can mend it, He can
I do remember what people said, this Man is better dead
But I could not help what they’d feel
I would just listen it sounded good
Well, the Man, He stood alone and sang His song from a hill
He aggravated everyone who thought they were fine
He called people vipers if they were living a lie
And I could not shake what He was saying to me Ah, and when He died, down inside I was so incomplete
If you’ve ever had a hollow heart
He can fill it, He can
If you’ve ever torn your soul apart
He can mend it, He can
That was the way it started
A new testament for me and you
I could leave it broken hearted or take it all in But what am I gonna do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze pamiętam tę historię.
Mógłbym opowiedzieć tę historię, ale ty możesz nie myśleć, że to prawda.
Mężczyzna mówił o dobrym życiu.
A gdyby mógł, ofiarowałby za ciebie życie.
Myślałem, że to wariat, ale zachowywał się tak fajnie.
Powiedział, że głupi może zrozumieć, a nędzarz może rządzić.
Przechytrzył każdego, kto stanął mu na drodze.
Było jasne, że ten człowiek jest całkowicie zdrowy na umyśle.
If you ' ve ever had a hollow heart
On może to wypełnić, On może
If you ' ve ever torn your soul apart
Może to naprawić.
Pamiętam, co ludzie mówili, że lepiej, żeby ten człowiek nie żył.
Ale nic nie mogłem poradzić na to, co by poczuli.
To brzmiało dobrze.
Stał sam i śpiewał piosenkę ze wzgórza.
Denerwował wszystkich, którzy uważali, że nic im nie jest.
Nazywał ludzi żmijami, gdyby żyli w kłamstwie.
Nie mogłam się otrząsnąć z tego, co do mnie mówił.
If you ' ve ever had a hollow heart
On może to wypełnić, On może
If you ' ve ever torn your soul apart
Może to naprawić.
Tak to się zaczęło.
Nowy testament dla mnie i dla Ciebie
Mogę zostawić to złamane serce, albo wziąć to wszystko, ale co mam zrobić?