Сати Казанова — Спит моё счастье tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Спит моё счастье", wykonawca: Сати Казанова.
Tekst piosenki
Девять жизней, сто дорог - я прошла, а кто-то не смог
Поверить в это, и потерялся где-то.
Но если так нечестно всё, зачем сейчас мне так легко?
Я буду искать ответы, обязательно найду его.
А я, смотрю на небо... Там, под покрывалом,
Сотканном мной из дождей и тумана -
Скрыто от ненастья, спит моё счастье.
Я смотрю на небо... Там, под покрывалом,
Сотканном мной из дождей и тумана -
Скрыто от ненастья, спит моё счастье.
Спит моё счастье.
Сделать лучше целый мир. Я знаю тысячи причин,
Чтобы поверить в чудо и видеть его повсюду.
Но если жизнь всего одна, то для чего она нам дана?
Я буду искать ответы, обязательно найду тебя.
А я, смотрю на небо... Там, под покрывалом,
Сотканном мной из дождей и тумана -
Скрыто от ненастья, спит моё счастье.
Я смотрю на небо... Там, под покрывалом,
Сотканном мной из дождей и тумана -
Скрыто от ненастья, спит моё счастье.
Спит моё счастье. Спит моё счастье.
Спит моё счастье...
А я, смотрю на небо... Там, под покрывалом,
Сотканном мной из дождей и тумана -
Скрыто от ненастья, спит моё счастье.
Я смотрю на небо... Там, под покрывалом,
Сотканном мной из дождей и тумана -
Скрыто от ненастья, спит моё счастье.
Спит моё счастье. Спит моё счастье.
Спит моё счастье...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewięć żyć, sto dróg-przeszłam, a ktoś nie mógł
W to uwierzyć i gdzieś się zgubiłem.
Ale jeśli to nie jest sprawiedliwe, dlaczego teraz jest mi tak łatwo?
Będę szukał odpowiedzi, na pewno go znajdę.
Ja patrzę w niebo... Tam, pod kocem,
Utkany przeze mnie z deszczu i mgły -
Ukryte przed złą pogodą, śpi moje szczęście.
Patrzę w niebo... Tam, pod kocem,
Utkany przeze mnie z deszczu i mgły -
Ukryte przed złą pogodą, śpi moje szczęście.
Śpi moje szczęście.
Uczynić świat lepszym miejscem. Znam tysiące powodów.,
Aby uwierzyć w cud i zobaczyć go wszędzie.
Ale jeśli życie jest tylko jedno, to dlaczego jest nam dane?
Będę szukał odpowiedzi, na pewno cię znajdę.
Ja patrzę w niebo... Tam, pod kocem,
Utkany przeze mnie z deszczu i mgły -
Ukryte przed złą pogodą, śpi moje szczęście.
Patrzę w niebo... Tam, pod kocem,
Utkany przeze mnie z deszczu i mgły -
Ukryte przed złą pogodą, śpi moje szczęście.
Śpi moje szczęście. Śpi moje szczęście.
Śpi moje szczęście...
Ja patrzę w niebo... Tam, pod kocem,
Utkany przeze mnie z deszczu i mgły -
Ukryte przed złą pogodą, śpi moje szczęście.
Patrzę w niebo... Tam, pod kocem,
Utkany przeze mnie z deszczu i mgły -
Ukryte przed złą pogodą, śpi moje szczęście.
Śpi moje szczęście. Śpi moje szczęście.
Śpi moje szczęście...