Satinoxide — Three Stages of Being tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Three Stages of Being", wykonawca: Satinoxide.
Tekst piosenki
Visualize the body
Translucent as a rainbow
The three stages of being
My spirit, a drop
I am a traveller to the pure lands
The channel, the path
Dharmakaya near my lord’s heart
My destination
Scalp: Avalokiteshvara
Heart: Dharmakaya
The egg, The dome
Of white and oval light
May all creatures enjoy
The purity after the ritual
Spirit-drop, my heart, my soul
My body is like a bird
Spirit drops, into the core
Body dissolves in air
Drips and drops will drift
Fingers dissolve in water
Through all the lower doors
Closed and I reach
The pure land of the Buddha
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wizualizuj ciało
Półprzezroczysta jak tęcza
Trzy etapy istnienia
Moja dusza, kropla
Jestem podróżnikiem do Czystej Krainy.
Kanał, ścieżka
Dharmakaja blisko serca mego Pana
My destination
Skalp: Awalokiteśwara
Serce: Dharmakaja
Jajko, kopuła
Białe i owalne światło
Niech wszystkie stworzenia się cieszą
Czystość po rytuale
Spirit-drop, my heart, my soul
Moje ciało jest jak ptak
Spirit drops, into the core
Ciało rozpuszcza się w powietrzu
Drips and drops will drift
Palce rozpuszczają się w wodzie
Through all the lower doors
Zamknięte i sięgam
Czysta Kraina Buddy