Sattar — Salam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salam", wykonawca: Sattar.
Tekst piosenki
سلام ای کهنه عشق من که یاد تو چه پا بر جاست
سلام بر روی ماه تو عزیز دل سلام از ماست
تو یه رویای کوتاهی دعای هر سحرگاهی
شدم خواب عشقت چون مرا اینگونه میخواهی
شدم خواب عشقت چون مرا اینگونه میخواهی
من آن خاموش خاموشم که با شادی نمیجوشم
ندارم هیچ گناهی جز که از تو چشم نمی پوشم
تو غم در شکل آوازی شکوه اوج پروازی
نداری هیچ گناهی جز که بر من دل نمی بازی
نداری هیچ گناهی جز که بر من دل نمی بازی
مرا دیوانه میخواهی ز خود بیگانه میخواهی
مرا دلباخته چون مجنون ز من افسانه میخواهی
شدم بیگانه با هستی زخود بیخود تر از مستی
نگاهم کن نگاهم کن شدم هر آنچه میخواستی
سلام ای کهنه عشق من که یاد تو چه پا بر جاست
سلام بر روی ماه تو عزیز دل سلام از ماست
بکش دل را شهامت کن مرا از غصه راحت کن
شدم انگشت نمای خلق مرا تو درس عبرت کن
بکن حرف مرا باور نیابی از من عاشق تر
نمیترسم من از اقرار گذشت آب از سرم دیگر
سلام ای کهنه عشق من که یاد تو چه پا بر جاست
سلام بر روی ماه تو عزیز دل سلام از ماست
سلام ای کهنه عشق من که یاد تو چه پا بر جاست
سلام بر روی ماه تو عزیز دل سلام از ماست
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć, Stary. Moja Miłość Cię pamięta.
Witaj na Księżycu, drogi del, pozdrowienia od nas,
Jesteś krótkotrwałym snem, modlącym się o każdy świt.
Marzę o twojej miłości, bo tego chcesz.
Marzę o twojej miłości, bo tego chcesz.
Nic nie mówię. nie kpię z radości.
Nie mam grzechu, tylko ci wybaczyć.
Jesteś smutny w wokalnej formie sławy flying peak,
Nie masz grzechu, tylko grasz przeciwko mnie.
Nie masz grzechu, tylko grasz przeciwko mnie.
Chcesz, żebym oszalał, chcesz obcego.
Kochał mnie, bo chcesz mojej legendy.
Stałem się obcym z bardziej spontaniczną egzystencją niż pijakiem.
Spójrz na mnie, spójrz na mnie, mam wszystko, czego chcesz.
Cześć, Stary. Moja Miłość Cię pamięta.
Witaj na Księżycu, drogi del, pozdrowienia od nas!
Zabij serce, wyrwij mnie ze smutku,
Stałem się kciukiem Mojego stworzenia, weź lekcję.
Nie wierz mi bardziej, niż cię kocham.
Nie boję się już spowiedzi, wody z mojej głowy.
Cześć, Stary. Moja Miłość Cię pamięta.
Witaj na Księżycu, drogi del, pozdrowienia od nas!
Cześć, Stary. Moja Miłość Cię pamięta.
Witaj na Księżycu, drogi del, pozdrowienia od nas!