Saturday Looks Good To Me — Until The World Stops Spinning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Until The World Stops Spinning", wykonawca: Saturday Looks Good To Me.
Tekst piosenki
There are secret cities buried
somewhere underground
But whether or not we find them
The world keeps spinnind 'round
Everyone’s pretending that there’s nothing left to say
But no matter what you tell them
The truth shows anyway
But don’t walk out that door
You know I ned you here
So I won’t disappear into myself
Life everybody else
Until the world stops spinning
You spent all your money
You got brainwashed life before
And you get so tired of sleeping on the filthy kitchen floor
You think you’re something special now
But the girls know you’re a joke
With your jacket from the thrift stor
And your little rum & Coke
But don’t walk out that door
You know I need you here
So I won’t disappear into myself
Like everybody else
Until the world stops spinning
There are secret cities burning
somewhere underground
But whether or not we find them
they rise up somehow
Everybody’s acting like there’s nothing new to say
But no matter what you tell them all
The truth shows in your face.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są ukryte miasta
gdzieś pod ziemią
/ Align = "left" /
The world keeps spinnind ' round
Wszyscy udają, że nie ma już nic do powiedzenia.
Ale nieważne, co im powiesz.
Prawda i tak pokazuje
But don ' t walk out that door
You know I ned you here
Więc nie zniknę w sobie
Life everybody else
Until the world stops spinning
Wydałeś wszystkie pieniądze.
Wcześniej wyprali ci mózg.
A Ty masz dość spania na brudnej podłodze w kuchni.
Myślisz, że jesteś teraz kimś wyjątkowym.
Ale dziewczyny wiedzą, że jesteś pośmiewiskiem.
Z Twoją kurtką z thrift stor
And your little Rum & Coke
But don ' t walk out that door
Wiesz, że cię tu potrzebuję.
Więc nie zniknę w sobie
Jak wszyscy inni
Until the world stops spinning
Płoną tajemne miasta
gdzieś pod ziemią
/ Align = "left" /
"they rise up somehow"
Wszyscy zachowują się, jakby nie było nic nowego do powiedzenia.
Ale nieważne, co im powiesz.
Prawda pokazuje się w twojej twarzy.