Sau — Has Perdut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Has Perdut", wykonawca: Sau.
Tekst piosenki
Tu somreies veient-me passar pel carrer
Mirant a terra, fumant
Esbrinant raons de pes
Tot el que feies et sortia molt bé
Jo ho intentava, però era tant dolent
Vaig arribar a creure que no era ningú
La veritat és que per mi allò era molt dur
Però avui has perdut
Avui he vençut
Avui has perdut
Totes les nenes estaven sempre al teu costat
Jo les mirava, però no les podia tocar
I en els exàmens de final de mes
Tu notable, jo havia suspès
Tu feies tennis, jo em feia il·lusions
Em quedava a casa penjat amb les meves cançons
Però avui has perdut (avui has perdut)
Avui he vençut
Avui has perdut
Ara ets un home de catorze pagues a l’any
Dels fills, la dona i la sogra no en pots escapar
I mentre jo em jugo la vida aquí dalt
Potser m’escoltis sentat al sofà
Donant voltes sobre el teu futur
Amb tot el que podries ser
Però mai no has sigut
Però avui has perdut (avui has perdut)
Avui he vençut
Avui has perdut
Em sap molt greu per tu
Avui has perdut
Això és collonut
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyglądasz się, jak przechodzę obok ulicy.,
Patrząc na ziemię, paląc,
Odkrywanie przyczyn wagi,
Wszystko, co robisz, wyszło bardzo dobrze.
Próbowałem, ale było tak źle.
Przyszedłem wierzyć, że nie był nikim.,
Prawda jest taka, że to było dla mnie bardzo trudne,
Ale dzisiaj przegrałeś.
Dzisiaj wygrałem.
Dziś straciłaś.
Wszystkie dziewczyny, zawsze przy mnie.
Patrzyłem, ale nie po to, aby grać,
I na egzaminach z końca miesiąca
Jesteś widoczna, zostałem zawieszony.
Ty grasz w tenisa, ja robiłam iluzje.,
Byłam w domu, bawiłam się piosenkami.,
Ale dzisiaj przegrałaś (teraz przegrałaś).
Dzisiaj wygrałem.
Dzisiaj przegrałeś.
Teraz jesteś mężczyzną z czternastoma wypłatami rocznie.
Dzieci, żona i teściowa nie mogą uciec.
I podczas gdy ja gram życie tutaj, na górze.
Może jestem gotów słuchać, jak siedzę na kanapie,
Krąży wokół twojej przyszłości.
Ze wszystkim, czym mógłbyś być.,
Ale ty nigdy nie byłeś.,
Ale dzisiaj przegrałeś (teraz przegrałeś)
Dzisiaj wygrałem.
Dzisiaj przegrałeś.
Przykro mi z powodu ciebie.
Dzisiaj przegrałeś.
To niesamowite!