Sau — No he nascut per militar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No he nascut per militar", wykonawca: Sau.
Tekst piosenki
Ja no se quants dies fa que estic així
Callant la veu, les mans
He de dormir
Oh, les nits que mai s’acaben
Els dies són més curts
Quan estic tancat a casa
Sense projectes, sense tu
El meu pols, com una espasa
Va tallant el meu passat
He quedat descalçvcom únic futur
No em veig en els miralls
I m’han quedat els ulls en blanc de soletat
Sóc un covard però avui tindré cor de soldat
Oh, els matins que mai s’acaben
De nits pensaré en tu
Quan estigui lluny de casa
Sense projectes, sense tu
Canviaran la meva roba
El meu nom, el meu cabell
Em donaran una arma blanca, roba verda
I un fusell
No em pegui no he nascut per militar
No em pegui jo no vull anar a fer el soldat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, ile dni temu byłem taki sam.
Dźwięczny, głos, ręce,
Muszę spać.
Noce, które nigdy się nie kończą.
Dni krótsze,
Kiedy jestem zamknięty w domu,
Bez projektów, bez ciebie.
Mój puls jest jak miecz.,
Odciął moją przeszłość.
Byłem dekaltzvk, tylko przyszłość.
Nie widzę w lustrze,
I byłem oczami w Białym sletacie,
Jestem tchórzem, ale dziś będę miał serce żołnierza.
Och, poranek, który nigdy się nie kończy
Nocami, pensaré-en-tu.
Kiedy będziesz daleko od domu,
Bez projektów, bez ciebie
Przebiorę się.,
Moje imię, moje włosy,
Oddam broń, białą, zieloną sukienkę.
I strzelba,
Nie jestem Peggy, nie urodziłem się dla wojska.
Nie jestem Peggy, nie chcę iść zrobić żołnierza.