саундтрек — Alms Alms tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alms Alms", wykonawca: саундтрек.
Tekst piosenki
Begger Woman
Alms, alms for a miserable woman!
On a miserable chilly morning
Thank ya, sir thank ya
Antony (spoken)
Mam, could you tell me who’s house this is?
Beggar Woman (spoken)
That? That’s the great Judge Turpin’s house, that is
Antony (spoken)
And the young lady who resides there?
Beggar Woman (spoken)
Oh her? That' Johanna, his pretty little ward…
Keeps her snug he does. All locked up
So don’t you go trespassin' there or it’s a good whipping for you
Or any other young man with mischief on his mind!
(sung)
How would ya like a little muff dear
A little jig jig. A little bounce around the bush
Would ya like to push me parsley? It looks to me dear that you got plenty there
to push
Alms! Alms! For a desperate woman!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żebraczka
Jałmużna dla nędznej kobiety!
On a marny chilly morning
Dziękuję, sir. dziękuję.
Antoniusz (mówca)
Może mi pani powiedzieć, czyj to dom?
Żebraczka (mowa)
To? To dom Wielkiego sędziego turpina.
Antoniusz (mówca)
A ta młoda dama, która tam mieszka?
Żebraczka (mowa)
Ona? To Johanna, jego śliczna podopieczna.…
Trzyma ją przytulnie. / Align = "left" /
Więc nie wchodź tam, bo to będzie dla ciebie dobre chłosty.
Ani żadnego innego młodzieńca z psotami na głowie!
/ align = "left" / )
Co powiesz na małą muff, kochanie?
Trochę zabawy. A little bounce around the bush
Popchniesz mnie pietruszką? Wygląda na to, że masz ich mnóstwo.
/ align = "left" /
Jałmużna! Jałmużna! Jak na zdesperowaną kobietę!