саундтрек — I Don’t Need Anything But You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don’t Need Anything But You", wykonawca: саундтрек.
Tekst piosenki
Leapin lizards,
just look at this joint
You know what, Annie?
What?
I think I’m the luckiest man in the world.
And I think I’m the luckiest kid.
Together at last
together forever
we’re tying a knot
they never can sever
I don’t need sunshine now
to turn my skies to blue
I don’t need anything
but you
You’ve wrapped me around
That cute little finger
You’ve made life a song
You’ve made me the singer
And what’s that bathtub tune you always bu bu boo
Bu bu bu anything but you
Yesterday was plain awful
You can say that again
Yesterday was plain awful
But that’s
not now
that’s then.
I’m poor as a mouse
I’m richer than Midas
But nothing on earth
Could ever divide us
And if tomoroow I’m an apple seller too
I don’t need anything but you
Yesterday was plain awful
you can say that again
Yesterday was plain awful
But that’s
not now
that’s then!
We’re two of a kind
The happiest pair now
like Fred and Adele
we’re floating on air now
and what’s the title on the dream that’s just come true
I don’t need anything
Anything
anything
I don’t need anything
but you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jaszczurka zwinka,
spójrz na to miejsce.
Wiesz co, Annie?
Co?
Myślę, że jestem najszczęśliwszym człowiekiem na świecie.
I myślę, że jestem najszczęśliwszym dzieciakiem.
Together at last
together forever
zawiązujemy węzeł.
/ align = "left" /
I don ' t need sunshine now
to turn my skies to blue
Niczego nie potrzebuję.
ale ty
Owinęłaś mnie.
Ten uroczy mały palec
You ' ve made life a song
You ' ve made me the singer
* And what ' s that wanna tune you always bu bu boo *
Bu Bu anything but you
Wczoraj było okropnie.
Możesz to powtórzyć.
Wczoraj było okropnie.
Ale to
nie teraz.
to wtedy.
Jestem biedny jak mysz.
Jestem bogatszy niż Midas.
Ale nic na ziemi
Could ever divide us
A jeśli jutro też będę sprzedawcą jabłek
I don ' t need anything but you
Wczoraj było okropnie.
możesz to powtórzyć.
Wczoraj było okropnie.
Ale to
nie teraz.
to jest to!
We ' re two of a kind
Najszczęśliwsza para
jak Fred i Adele
unosimy się w powietrzu.
a jaki jest tytuł tego snu, który się właśnie spełnił?
Niczego nie potrzebuję.
Anything
anything
Niczego nie potrzebuję.
ale ty!