Saurom — Íntimos Recuerdos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Íntimos Recuerdos", wykonawca: Saurom.
Tekst piosenki
Bien, me encuentro bien
solo que llevo 80 años en un tren
hoy deseo bajar, estoy confusa
y mi estación esta al llegar.
Si vivieran los recuerdos
de tus besos este invierno.
Bien, ¿tu qué me ves?
explícame ¿por qué mis días olvidé?
no quiero creer que el tiempo
esta robando todo lo que ame.
Si vivieran los recuerdos
de tus besos este invierno.
Si vinieras a mi encuentro
vencería entonces a mi cruel soledad
sin penas olvidadas, solo quisiera esconder
tus recuerdos en mi pecho para descansar en paz.
Cuando soy consciente sufro
el trastorno más profundo, mi amor
pero juro que en mi mente tu vendrás
de mi mano al fin del mundo.
Si vivieran los recuerdos
de tus besos este invierno.
Si vinieras a mi encuentro
vencería entonces a mi cruel soledad.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze, czuję się dobrze.
jestem 80 lat w pociągu.
dzisiaj chcę zejść, jestem zdezorientowany.
moja stacja już tu jest.
Gdyby żyli wspomnieniami,
od twoich pocałunków tej zimy.
Na co się gapisz?
wyjaśnij mi, dlaczego zapomniałem swoich dni?
nie chcę wierzyć, że czas
kradnie wszystko, co kocham.
Gdyby żyli wspomnieniami,
od twoich pocałunków tej zimy.
Gdybyś przyszedł mi na spotkanie.,
wtedy pokonałbym moją okrutną samotność.
bez zapomnianych smutków, po prostu chciałbym się ukryć.
Twoje wspomnienia są w mojej klatce piersiowej, aby spoczywać w pokoju.
Kiedy zdaję sobie sprawę, cierpię.
najgłębsza frustracja, moja miłość.
ale przysięgam, że w moim umyśle przyjdziesz.
z mojej ręki do końca świata.
Gdyby żyli wspomnieniami,
od twoich pocałunków tej zimy.
Gdybyś przyszedł mi na spotkanie.,
wtedy pokonałbym moją okrutną samotność.