Savage Garden — Fire Inside The Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire Inside The Man", wykonawca: Savage Garden.
Tekst piosenki
Woman I need your guiding hand
show me the way to the promised land
the fever that burns in my heart
you’re the fire inside the man
yes you are.
Whenever I feel like just giving up whenever my dreams just fade away
I just return to my heart 'cause I know that I’ll find you
there yes I will.
And when the world is closing in you come save me once again.
'Cause woman I need your guiding hand
show me the way to the promised land
the fever that burns in my heart
you’re the fire inside the man
yes you are.
Well, there’s never been a boy, who’s luckier
there’s never been more grateful man
And although I don’t show it and I I know what I’ve got with you
yes I do.
'Cause Woman I need your guiding hand,
show me the way to the promised land
the fever that burns in my heart
you’re the fire inside the man
yes you are.
And if there’s a storm that’s close at hand
you’ll push it away, you’ll understand
And I’ll do anything
just to please you
I’ll do anything just to know that I can hold on to you.
Whenever I feel like just giving up whenever my dreams just fade away
I just return to my heart 'cause I know that I’ll find you
there yes I will.
'Cause woman I need it woman I need it woman I need it I need it I need your guiding hand.
Woman I need your guiding hand
show me the way to the promised land
the fever that burns in my heart
you’re the fire inside the man
yes you are.
'Cause woman I need your guiding hand
show me the way to the promised land
the fever that burns in my heart
you’re the fire inside the man
yes you are.
You are.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Woman I need your guiding hand
wskaż mi drogę do Ziemi Obiecanej.
the fever that burns in my heart
you ' re the fire inside the man
tak, jesteś.
Kiedy tylko mam ochotę się poddać, gdy moje marzenia znikają.
I just return to my heart 'cause I know that I' ll find you
tak zrobię.
A kiedy świat się zbliża, ratuj mnie jeszcze raz.
'Cause woman I need your guiding hand
wskaż mi drogę do Ziemi Obiecanej.
the fever that burns in my heart
you ' re the fire inside the man
tak, jesteś.
Cóż, nigdy nie było chłopca, który byłby szczęśliwszy.
"there' s never been more grateful man"
I chociaż tego nie okazuję, wiem, co mam z Tobą.
tak.
'Cause Woman I need your guiding hand,
wskaż mi drogę do Ziemi Obiecanej.
the fever that burns in my heart
you ' re the fire inside the man
tak, jesteś.
A jeśli nadciąga burza,
odepchniesz to, zrozumiesz
I zrobię wszystko
just to please you
Zrobię wszystko, żeby cię zatrzymać.
Kiedy tylko mam ochotę się poddać, gdy moje marzenia znikają.
I just return to my heart 'cause I know that I' ll find you
tak zrobię.
Bo kobieto, potrzebuję jej, potrzebuję jej, potrzebuję jej, potrzebuję twojej ręki.
Woman I need your guiding hand
wskaż mi drogę do Ziemi Obiecanej.
the fever that burns in my heart
you ' re the fire inside the man
tak, jesteś.
'Cause woman I need your guiding hand
wskaż mi drogę do Ziemi Obiecanej.
the fever that burns in my heart
you ' re the fire inside the man
tak, jesteś.
Jesteś.