Savatage — Chance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chance", wykonawca: Savatage.
Tekst piosenki
He was standing all alone
Trying to find the words to say
When every prayer he ever prayed
Was gone
And the dreams he№s never owned
Are still safely tucked away
Until tomorrow he just
Carries on See the Devil in the streets at night
See him running in the pouring rain
See him grinning Њneath a twisted light
I№ll be back again
See the people standing in a row
See them nodding like a field of grain
No one sees the sickle though
Coming Њcross the plain
And this he knows if nothing more
That waiting in the dark like destiny
Are those who kissed the dogs of war
And there is no tomorrow
No tomorrow
Take a chance
Take a chance
See the Devil he is so intense
See the Devil go and change his name
What№s the going price of innocence
It can№t be the same
Is it dark when the moon is down
Is it dark with a single flame
If there№s glass falling all all around
I am not to blame
And this he knows if nothing more
That waiting in the dark like destiny
Are those who kissed the dogs of war
And there is no tomorrow
No tomorrow
Take a chance
Burn the night away
Pictures at an exhibition
Played as he stood his trance
Staring at his inhibitions
All the time believing
That it now came down to nothing but this chance
I fear you
Your silence
Your blindless
See what you want to see
In darkness
One kindness
One moment
Tell me what you believe
I believe in nothing
Never really had to In regards to your life
Rumors that are not true
Who№s defending evil
Surely never I Who would be the witness
Should you chance to die
Father can you hear me This is not how was meant to be
I am safe and so are you
As for the others destiny
I believe that situations
All depend on circumstance
Look away
Look away
Pictures at an exhibition
Played as he stood in his trance
Staring at his inhibitions
All the time believing
That it now came down to Nothing but this chance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stał całkiem sam.
Trying to find the words to say
Gdy każda modlitwa, którą kiedykolwiek modlił się
Was gone
I marzenia, których nigdy nie posiadał
Są nadal bezpiecznie schowane.
Do jutra.
/ Align = "left" /
Zobacz jak biegnie w ulewnym deszczu
See him grinning Њneath a twisted light
I ' ll be back again
# Patrz ludzie stojący w rzędzie
Zobacz jak kiwają głową jak Pole zboża
Nikt nie widzi sierpa.
Coming Њcross the plain
I to wie, jeśli nic więcej
Że czekając w ciemności jak przeznaczenie
Czy ci, którzy całowali psy wojny
I nie ma jutra
No tomorrow
Take a chance
Take a chance
Widzisz diabła, jest taki intensywny.
/ Align = "left" /
What ' s the going price of innocence
"It can' t be the same"
Is it dark when the moon is down
Czy jest ciemno z jednym płomieniem
If there ' s glass falling all all around
To nie moja wina.
I to wie, jeśli nic więcej
Że czekając w ciemności jak przeznaczenie
Czy ci, którzy całowali psy wojny
I nie ma jutra
No tomorrow
Take a chance
"Burn the night away"
Zdjęcia na wystawie
/ Align = "left" /
Gapiąc się na jego zahamowania
All the time believing
Że teraz wszystko sprowadza się do tej szansy.
Boję się ciebie.
Your silence
Your blindless
See what you want to see
W ciemności
One kindness
Chwileczkę.
Tell me what you believe
Nie wierzę w nic.
Nigdy nie musiałem w odniesieniu do twojego życia.
Plotdata =
Who ' s defending evil
Z pewnością nigdy nie będę świadkiem.
Jeśli masz szansę umrzeć
Ojcze, słyszysz mnie? to nie tak miało być.
Jestem bezpieczna i Ty też.
/ Align = "left" /
Wierzę, że sytuacje
Wszystko zależy od okoliczności
Look away
Look away
Zdjęcia na wystawie
/ Align = "left" /
Gapiąc się na jego zahamowania
All the time believing
Że teraz wszystko sprowadza się do tej szansy.