Savatage — Desirée tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desirée", wykonawca: Savatage.
Tekst piosenki
Desiree
Listen to your heart
Have the dreams all been scattered
Are all the words just parts
'Cause in these ruins alone
I’ve been watching you
A ghost among these stones
Desiree I’ve got to tell you
What good’s a tear without a face
To soften its downward fall from grace
And across my heart
Desiree I wish you’d see
Scars are the wounds that we all show
Time only heals if you let go If you’re letting go Desiree I wish you’d think of…
If you only take chances
When every angle’s safe
Have partnerless dances
In castles where you wait
But I see far away
A distance in your eyes
As you go on alone
Piling up your alibis
What good’s a tear without a face
To soften its downward fall from grace
And across my heart
Desiree I wish you’d see
Scars are the wounds that we must show
Time only heals if you let go If you’re letting go Desiree I wish you’d think of…
Lost in a movie script
With no words left to say
You leave on that plane alone
And there inside a midnight fog
I turn and walk away
What good’s a tear that fall from grace
What good’s a life that leaves no trace
When its time is done
Desiree I wish you’d see
Who needs a heart that never bleeds
Never retreats and never needs
If it’s all alone
Desiree I wish you’d think of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Desiree
Listen to your heart
Czy marzenia się rozsypały
Czy wszystkie słowa są tylko częściami
'Cause in these ruins alone
Obserwowałem Cię.
A ghost among these stones
Desiree, muszę ci coś powiedzieć.
Co dobrego jest łza bez twarzy
/ Align = "left" /
And across my heart
Desiree
Blizny są ranami, które wszyscy pokazujemy
Czas leczy tylko wtedy, gdy odpuścisz Desiree.…
If you only take chances
Gdy każdy kąt jest bezpieczny
"Have partnerless dances"
In castles where you wait
# But I see far away #
A distance in your eyes
As you go on alone
/ Align = "left" /
Co dobrego jest łza bez twarzy
/ Align = "left" /
And across my heart
Desiree
Blizny to rany, które musimy pokazać
Czas leczy tylko wtedy, gdy odpuścisz Desiree.…
Zagubieni w scenariuszu Filmowym
With no words left to say
Leć w tym samolocie sam.
# And there inside a midnight fog #
I turn and walk away
Co dobrego jest w łzach, które spadają z łaski
What good is a life that leaves no trace
"When its time is done"
Desiree
Who needs a heart that never bleeds
Nigdy się nie wycofuje i nigdy nie potrzebuje
If it ' s all alone
Desiree, chciałabym, żebyś o mnie pomyślała.