Savatage — Wake Of Magellan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake Of Magellan", wykonawca: Savatage.
Tekst piosenki
As he stood upon the watch deck
Looking out onto the sea
It would offer no solutions
Only silent company
So he took hold of the reasons
As he tried to understand
But they offered just confusion
As they bled into his hands
Dear god
Couldn’t you decide
What should happen to a man’s assassins
Dear god
Is it suicide
I have never been a man of passions
I believe what the prophets said
That the oceans hold their dead
But at night when the waves are near
They whisper
And I hear
There are wounds that bleed inside us There are wounds we never see
They are part of our refinements
That allow a man to be There are wounds that bleed in silence
With aristocratic grace
There are tears we keep beside them
Never seen upon a face
Dear god
Do you think it’s wise
To remember everything that &s ever happened
Dear god
Could we compromise
Or must the shadows of this night be everlasting
I believe what the prophets said
That the oceans hold their dead
As I contemplate this stand
What I do Is who I am
I believe what the prophets said
That the oceans hold their dead
But at night when the waves are near
They whisper
And I hear
Don’t see the storms are forming
Don’t see or heed the warning
Don’t hear the sound of tyrants
Surrounded by the silence
Columbus and Magellan and de gama
Sailed upon the ocean
In a world of ignorance
With thoughts so primitive
That men were killed
With no more will
Than that they simply had the notion
But in this world of heartless men
This thing they never did
Don’t hear it Don’t hear it Don’t hear it Don’t hear it Got to keep it underground
If they find it kill it blind it If they find it kill it blind it They whisper and I hear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy stał na pokładzie wachtowym
Patrząc na morze
Nie proponowałby żadnych rozwiązań.
Tylko cicha Kompania
Więc wziął się za powody
As he tried to understand
Ale zaproponowali tylko zamieszanie.
Jak krwawiły do jego rąk
Dobry Boże.
Couldn ' t you decide
Co się stanie z zabójcami?
Dobry Boże.
Czy to samobójstwo?
Nigdy nie byłem człowiekiem namiętności.
Wierzę w to, co mówili prorocy.
Że oceany trzymają swoich zmarłych
Ale w nocy, gdy fale są blisko
Szepczą
And I hear
Są rany, które krwawią wewnątrz nas są rany, których nigdy nie widzimy
Są częścią naszych udoskonaleń.
To pozwala człowiekowi być tam są rany, które krwawią w ciszy
Z arystokratycznym wdziękiem
Są łzy, które trzymamy obok nich
"Never seen upon a face"
Dobry Boże.
Myślisz, że to mądre?
To remember everything that &s ever happened
Dobry Boże.
Czy możemy pójść na kompromis?
Czy cienie tej nocy muszą być wieczne
Wierzę w to, co mówili prorocy.
Że oceany trzymają swoich zmarłych
Gdy rozważam to stanowisko
To, co robię, to to, kim jestem.
Wierzę w to, co mówili prorocy.
Że oceany trzymają swoich zmarłych
Ale w nocy, gdy fale są blisko
Szepczą
And I hear
Nie widzę burz się formuje
Nie patrz i nie słuchaj Ostrzeżenia.
Don ' t hear the sound of tyrants
Surrounded by the silence
Kolumb i Magellan i de gama
/ Align = "left" /
W świecie ignorancji
With thoughts so primitive
Że ludzie zostali zabici.
With no more will
/ Align = "left" /
Ale w tym świecie ludzi bez serca
Tego, czego nigdy nie zrobili.
Don 't hear it Don' t hear it Don 't hear it don' t hear it Got to keep it underground
Jeśli go znajdą, zabij go ślepo. jeśli go znajdą, zabij go ślepo. szepczą, a ja słyszę.