Saves The Day — A Drag In D Flat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Drag In D Flat", wykonawca: Saves The Day.
Tekst piosenki
If every limb were broken,
tires had all worn thin
and my toes are all in pieces.
Do you know
what I would do?
I would play can you drag yourself
200 miles
with just your fingernails?
A little game that I made up.
Do you know that I never ever lose?
There is nothing to keep me from coming back to you
cause I can picture all the pictures of you
and me on your walls.
What would it take to make you mine forever?
Just your fingernails,
a little game that I made up.
Do you know, that I never ever lose?
Could I cut out my liver,
make a special potion
to close my flat?
Three parts my heart.
Yeah, you know that I would do it in a second.
With just my fingernails,
a little game that I made up.
Do you know that I never ever lose?
With just my fingernails,
a little game that I made up.
Do you know that I never ever lose?
Never lose.
Tłumaczenie tekstu piosenki
If every limb were broken,
/ align = "left" /
a moje palce są w kawałkach.
Czy wiesz
co ja bym zrobił?
Zagram.
200 mil
tylko paznokciami?
Mała gra, którą wymyśliłem.
Wiesz, że nigdy nie przegrywam?
Nic mnie nie powstrzyma przed powrotem do ciebie.
bo mogę sobie wyobrazić wszystkie Twoje zdjęcia
i mnie na twoich ścianach.
Czego trzeba, żebyś była moja na zawsze?
Tylko paznokcie,
mała gra, którą wymyśliłem.
Wiesz, że nigdy nie przegrywam?
Mogę wyciąć sobie wątrobę?,
zrób specjalny eliksir
żeby zamknąć moje mieszkanie?
Trzy części mojego serca.
Wiesz, że zrobiłbym to w sekundę.
Tylko moimi paznokciami.,
mała gra, którą wymyśliłem.
Wiesz, że nigdy nie przegrywam?
Tylko moimi paznokciami.,
mała gra, którą wymyśliłem.
Wiesz, że nigdy nie przegrywam?
Nigdy nie przegrywaj.