Saves The Day — An Afternoon Laughing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "An Afternoon Laughing", wykonawca: Saves The Day.

Tekst piosenki

You aren’t the kind of person that I couldn’t fall in love with
Rather you are the kind of person that I could
And I’d like to spend an afternoon of laughing at ourselves
And hear all the wonderful things you might tell me
I’d watch your eyes gleam during that time of day
When you can’t really tell if it’s day or night
I’d like to think of us in twelve years having a place and a daughter
I think she would look a lot like you
We’d be all the time smiling
Someone once asked me who I’d most like to be with
I said, There’s this really great gal that I’d like to hang out
With sometime

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie jesteś osobą, w której nie mogłabym się zakochać.
Raczej jesteś osobą, którą mógłbym
I chciałbym spędzić popołudnie śmiejąc się z siebie.
I usłyszeć wszystkie wspaniałe rzeczy, które możesz mi powiedzieć
Patrzyłem, jak twoje oczy błyszczą o tej porze dnia.
Kiedy nie wiesz, czy jest dzień czy noc
Chciałbym pomyśleć, że za 12 lat będziemy mieć Dom i córkę.
Myślę, że byłaby bardzo podobna do ciebie.
Uśmiechalibyśmy się cały czas.
Ktoś mnie kiedyś zapytał, z kim chciałabym być.
Powiedziałem, że jest taka świetna dziewczyna, z którą chciałbym się umówić.
Z czasem