Saves The Day — Houses and Billboards tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Houses and Billboards", wykonawca: Saves The Day.
Tekst piosenki
Remember that last Friday before we left for Mexico?
we kissed and nothing seemed to matter like Billie Holiday might sing
and it rained and everything was going to be just fine-
it was like music-
and it makes me sad to know I had gotten into something
that I could not deal with
and I will sit in my room and sleep all day
and think up dreams like I am the cutest kid in school
or I could be crazy and sing about memories-
hey I remember when I sat on those steps watching the moon
chase the sky back until the world seemed like it would explode
and I could picture going up with it it’d be just how I’d like to go and I’d sing.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz ten ostatni piątek przed wyjazdem do Meksyku?
całowaliśmy się i nic się nie liczyło tak jak Billie Holiday
padało i wszystko miało być w porządku.-
to było jak muzyka.-
smutno mi, że w coś się wpakowałem.
z czym nie mogłem sobie poradzić
i będę siedział w swoim pokoju i spał cały dzień
i wymyśl marzenia, jakbym był najsłodszym dzieciakiem w szkole.
albo mogę być szalona i śpiewać o wspomnieniach-
pamiętam, jak siedziałem na schodach i patrzyłem na Księżyc.
/ align = "left" /
i wyobrażałam sobie, że idąc z nim, tak bym chciała iść i zaśpiewać.