Saves The Day — You Vandal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Vandal", wykonawca: Saves The Day.
Tekst piosenki
Last night I dream you called from Costa Rica
The place you’ve been for the last two weeks
You said, «I miss you, oh sweet boy, and will you come on down?»
I woke up to my cold sheets and the smell of New Jersey
When do I get to wake up to you?
Today I can’t forget that I’ve got these open wounds
It’s such a drag
I can’t forget you’ve gone
My ribs have parted ways
They said, «We're not going to protect this heart you have.»
Oh no, what can I do?
My lungs are breathing open air
And my spleen is dripping from my pants
You’ve left me here in the cold
And I miss you
You never told me it would be this hard
I think my body’s saying so When you’re not here, it’s leaving me But I hope that you’re o.k.
Even though I’m dying
I hope that you’re still trying to have a killer time
Go see the volcanoes
Go see the rainforests
I’ll be fine by myself
I’ll be fine without these bones.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zeszłej nocy Śniło mi się, że dzwoniłeś z Kostaryki.
Miejsce, w którym byłeś przez ostatnie dwa tygodnie.
Powiedziałeś, " Tęsknię za tobą, słodki chłopcze, i przyjdziesz na dół?»
Obudziłem się z zimną pościelą i zapachem New Jersey.
Kiedy się obudzę?
Dziś nie mogę zapomnieć, że mam otwarte rany.
To takie nudne.
I can 't forget you' ve gone
Moje żebra się rozeszły.
Powiedzieli: "Nie ochronimy twojego serca.»
O nie, co mogę zrobić?
Moje płuca oddychają świeżym powietrzem.
A śledziona kapie z moich spodni
Zostawiłeś mnie tu na zimnie.
And I miss you
Nigdy mi nie mówiłeś, że to będzie takie trudne.
Myślę, że moje ciało mówi, że kiedy cię tu nie ma, to mnie opuszcza, ale mam nadzieję, że nic Ci nie jest.
Nawet jeśli umieram
Mam nadzieję, że nadal chcesz się zabawić.
# Patrz wulkany
# Patrz lasy deszczowe
Poradzę sobie sama.
Poradzę sobie bez tych kości.