Saving Grace — All, But The Archer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All, But The Archer", wykonawca: Saving Grace.
Tekst piosenki
All I ever wanted was a father to love and edify me.
All I ever wanted was a lasting pure embrace, but your attempt was self-serving
and sick.
What father would ever do this to his own child… to his own child…
to his own child?
Let me fall victim to perversion: justice died the moment you stepped in.
Let me fall victim to perversion: justice died the moment you stepped in.
Trust betrayed and innocence taken: silence bought your justification.
Trust betrayed and innocence taken: silence bought your justification.
You put a price on… You put a price on… purity: scared it into secrecy,
but dormant bodies burst.
But the scratches on the surface hinted at something terrible beneath,
waiting to bleed out a secret death: a truth untold, but once it’s spilled
the battle is over.
Internal bleeding ebbs long after wounds have healed.
No part of me remains untainted by your hands.
The guilt is on your head: the blood is on your hands.
The guilt is on your head… your head… This war is won.
This war is won.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze chciałam tylko, żeby ojciec mnie kochał i budował.
Wszystko czego pragnąłem to trwały uścisk, ale twoja próba była egoistyczna.
i chore.
Jaki ojciec zrobiłby to własnemu dziecku... własnemu dziecku?…
z własnym dzieckiem?
Pozwól, że padnę ofiarą perwersji.
Pozwól, że padnę ofiarą perwersji.
Zaufanie zdradzone i niewinność odebrane: milczenie kupiło Twoje usprawiedliwienie.
Zaufanie zdradzone i niewinność odebrane: milczenie kupiło Twoje usprawiedliwienie.
Wyznaczyłeś cenę na... wyznaczyłeś cenę na... czystość:,
ale uśpione ciała pękają.
Ale zadrapania na powierzchni wskazywały na coś strasznego pod spodem.,
waiting to bleed out a secret death: a truth untold, but once it ' s spilled
Bitwa skończona.
Krwotok wewnętrzny opada długo po zagojeniu się ran.
Żadna część mnie nie pozostaje nieskażona twoimi rękami.
Wina jest na twojej głowie, krew na twoich rękach.
Wina jest na twojej głowie ... twojej głowie ... ta wojna jest wygrana.
Ta wojna jest wygrana.