Saving Grace — Man of Sorrows (The Funeral Dirge) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man of Sorrows (The Funeral Dirge)", wykonawca: Saving Grace.

Tekst piosenki

Like a root from dry ground.
No majesty that pleased.
No Desirable beauty.
Despised and rejected.
Acquainted…
with grief.
Repressed!
Afflicted!
Silent…
like a lamb led to slaughter.
[In the Old Testament scriptures the words of The Prophet Isaiah foretold
the very essence of Christ’s future, His being and His purpose. As a Man
of Sorrows He would be scorned, rejected by His own people, sacrificed for
the sins of the world and in total humility and obedience He would walk to His death, as a lamb to the slaughter. Pierced for our transgressions and
crushed for our iniquities, it is only by the wounds of Jesus Christ that
we are truly healed and set free. ]

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak korzeń z suchej ziemi.
Żaden majestat nie jest zadowolony.
Brak pożądanego piękna.
Wzgardzony i odrzucony.
# Patrz…
z żalem.
Stłumiony!
/ Align = "left" /
Cichy…
jak baranek doprowadzony do rzezi.
[W Starym Testamencie słowa proroka Izajasza przepowiedział
istotę przyszłości Chrystusa, jego istotę i jego cel. Jako mężczyzna
ze smutków będzie wzgardzony, odrzucony przez własny lud, oddany w ofierze dla
grzechy świata, w zupełnej pokorze i posłuszeństwie, on chodził aż do śmierci, jako baranek na rzeź. / Align = "left" /
zmiażdżeni za nasze winy, tylko przez rany Jezusa Chrystusa
jesteśmy naprawdę uzdrowieni i uwolnieni. ]