Saving Grace — Oaxaca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oaxaca", wykonawca: Saving Grace.
Tekst piosenki
Through storms and wars*
Take me into a new place,
A world so beautiful,
A city of treasure buried beneath a sky of injustice.
I am here, but I am filled with fear.
Am I ready or am I standing in naivety?
Send me out. Send me out…
Through storms and wars
Take me into a new place,
A world so beautiful,
A city of treasure buried beneath a sky of curses.
In the air the smell of death, the grip of fear was all surrounding.
The oppression all-consuming, overbearing, overwhelming.
I am here, but I am filled with fear.
Am I ready or am I standing in naivety?
(But the scriptures tell us that the Lord has not given us a spirit of fear,
But one of power and of love and of a sound mind,
That we can go into the world and that Christ will be our strength and our
protection,
And that the sick will be healed and the dead will be raised).
Send me out
Let it be.
Send me out
Let it be.
I am your hands, God use me.
Send me out, out
Let it be. Let it be.
I am your hands, your hands, God use me…
A nation on it’s knees will see the power of God released.
A nation on it’s face will see salvation in this place
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez burze i wojny*
Take me into a new place,
A world so beautiful,
Miasto skarbów zakopane pod niebem niesprawiedliwości.
Jestem tu, ale jestem przepełniony strachem.
Jestem gotowy czy stoję w naiwności?
Wypuść mnie. Send me out…
Przez burze i wojny
Take me into a new place,
A world so beautiful,
Miasto skarbów zakopane pod niebem klątw.
W powietrzu unosił się zapach śmierci, uścisk strachu.
Ucisk pochłaniający, apodyktyczny, przytłaczający.
Jestem tu, ale jestem przepełniony strachem.
Jestem gotowy czy stoję w naiwności?
(Ale Pismo Święte mówi nam, że Pan nie dał nam ducha bojaźni,
Ale o mocy, miłości i zdrowym umyśle.,
Że możemy iść w świat i że Chrystus będzie naszą siłą i naszą
Ochrona,
I że chorzy będą uzdrowieni, a umarli wzbudzeni).
Send me out
Niech tak będzie.
Send me out
Niech tak będzie.
Jestem twoimi rękami, Boże, użyj mnie.
Send me out, out
Niech tak będzie. Niech tak będzie.
Jestem twymi rękami, twymi rękoma, Boże użyj mnie…
Naród na kolanach ujrzy moc Boga uwolnioną.
A nation on it ' s face will see salvation in this place