Saving Jane — Worst of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Worst of Me", wykonawca: Saving Jane.
Tekst piosenki
Big surprise, I didn’t see it coming
All your lies caught me with my pants down
Pick it up, I hope you’re good at running
'Cos you don’t wanna see how ugly I can be
Lie awake, planning my revenge out
Big mistake to mess around with me
Don’t you know I got a reputation to uphold
So, baby, call me
Psycho, it’s a compliment
Crazy, I invented it
Oh, write me down in history
As the ex-girlfriend
Chalk it up to lessons learned
Play with fire, you’ll get burned
I gave you all the best that I could be
It’s only fair you get the worst of me, the worst of me
Remember when you used to call me 'honey'
And now it seems I’m sticky more than sweet
Just admit, I’m not what you expected
Tougher than you ever thought I could be, baby
Psycho, it’s a compliment
Crazy, I invented it
Oh, write me down in history
As the ex-girlfriend
Chalk it up to lessons learned
Play with fire, you’ll get burned
I gave you all the best that I could be
It’s only fair you get the worst of me
And I’m not so bad
But you make me sad
And I just had to get you back
So, call me
Psycho, it’s a compliment
Crazy, I invented it
Oh, write me down in history
As your very psycho ex-girlfriend
Psycho, it’s a compliment
Crazy, I invented it
Oh, write me down in history
As the ex-girlfriend
Chalk it up to lessons learned
Play with fire, you’ll get burned
I gave you all the best that I could be
I gave you all the best that I could be
It’s only fair you get the worst of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wielka niespodzianka, nie spodziewałem się tego.
Wszystkie twoje kłamstwa złapały mnie z opuszczonymi spodniami
Podnieś to, mam nadzieję, że jesteś dobry w bieganiu
Bo nie chcesz zobaczyć, jak brzydka potrafię być.
Lie awake, planując zemstę
Wielki błąd zadzierać ze mną.
Czy nie wiesz, że muszę dbać o reputację?
So, baby, call me
Psychol, to komplement.
Szalony, ja to wymyśliłem.
Oh, Zapisz mnie w historii
Jako Była dziewczyna
/ Align = "left" /
Igraj z ogniem, bo się poparzysz.
I gave you all the best that I could be
To sprawiedliwe, że masz we mnie najgorsze, najgorsze ze mnie.
Pamiętasz, jak nazywałaś mnie "kochanie"?
A teraz wydaje się, że jestem lepka bardziej niż słodka
Przyznaj, że nie jestem tym, czego oczekiwałeś.
Tougher than you ever thought I could be, baby
Psychol, to komplement.
Szalony, ja to wymyśliłem.
Oh, Zapisz mnie w historii
Jako Była dziewczyna
/ Align = "left" /
Igraj z ogniem, bo się poparzysz.
I gave you all the best that I could be
# It ' s only fair # # you get the worst of me #
I nie jestem taki zły
Ale ty mnie smucisz.
Musiałem cię odzyskać.
Zadzwoń do mnie.
Psychol, to komplement.
Szalony, ja to wymyśliłem.
Oh, Zapisz mnie w historii
Jako twoja psychiczna Była dziewczyna
Psychol, to komplement.
Szalony, ja to wymyśliłem.
Oh, Zapisz mnie w historii
Jako Była dziewczyna
/ Align = "left" /
Igraj z ogniem, bo się poparzysz.
I gave you all the best that I could be
I gave you all the best that I could be
# It ' s only fair # # you get the worst of me #