Savoy — Robbery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Robbery", wykonawca: Savoy.
Tekst piosenki
Yeah, you know I got to get this damn money, man
Nah, I can’t take this this time
Everybody got the boy stressed, about to do somethin', you know
Trynna hold me back too long, try to get this money any way I could
Look, my cash nope, baby cryin'
Had enough, I grabbed my iron
Call up the crew, is what you do Be in my spot, around two
Oh yeah, bring some guns, bring some mac’s
I got a way, we can make some cash
My woman beefin', my momma sick
If I don’t get it, look, I’mma flip
The doorbell ring, exchange some slang
We laughed a little, ya’ll got them things
Okay thanks, now look here’s the plan
Hold up, please, whose your man?
Oh him? That’s, my man Sharod
Don’t worry about him, that’s the God
He specializes in gun firin'
Pickin' locks, ditchin' cops
And robberies, goes on, robbin' sprees
He’s the, he’s the man, here’s the plan
Remember the bank, we at before
Well, he headed back to make a withdrawel
It’s about to be a robbery (damn right, I’mma get it)
It’s about to be a robbery (damn right, I’mma get it)
We about to catch a body (damn right, I’mma get it)
We about to catch a body (damn right, I’mma get it)
Three in the back, two in the front
Loaded up the gats, while we pullin' up Here’s the spot, let’s make it pop
Anything move, we make it hot
Doors open, we put our masks on Our gats poked, it won’t take that long
Anybody grab me, I whispered softly
Do what you got to do, to get them off me Hands twitchin', gettin' feelings
Saw the security, might have to kill 'em
Walk through the door, damn it’s crowded
Walked on the floor, then shouted
(It's a robbery!) Everybody down
Don’t make a move, don’t wanna hear a sound
Looked a Sharod, gave me the nod
Let me know, I did my job
Told the teller, feel the bags
Had the mack, pointin' at the glass
Hurry up, you’re movin' slow
Time is money and I got to go Grab the bags, head for the door
Backin' out, clutchin' the dog
We heard sirens, dashed to the ride
And cop we see, open fire
Cop car, swung around the block
My man Rock, opened up the shots
My homey Lace, real nutty case
Said let’s get it on, fuck a chase
Women screamin', grabbin' they kids
My homey Lace, flashin' the shit
Laughin' and shit, homey is sick
Look at Sharod, said let’s go Four desperado’s, holdin' the dough
Make a left, yo, make a right
Head straight, though, watch those lights
We’re in the hideout, laughin' it up Watchin' the news, about the bank we stuck
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że muszę zdobyć te cholerne pieniądze.
Nie, Nie zniosę tego tym razem.
Wszyscy go stresują, chcą coś zrobić.
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Mam dość, chwyciłem żelazo
Wezwij ekipę.
O tak, przynieś trochę broni, przynieś trochę Maca.
Mam sposób, możemy zarobić trochę kasy.
My woman beefin', my momma sick
Jeśli tego nie dostanę, to się przekręcę.
The door bell ring, exchange some slang
We laughed a little, ya ' ll got them things
Dobra, dzięki. oto plan.
Chwileczkę, czyj to człowiek?
On? To mój człowiek Sharod.
Nie martw się o niego, to Bóg.
Specjalizuje się w strzelaniu z pistoletu.
Pickin 'locks, ditchin' cops
And robberies, goes on, robbin' sprees
On jest człowiekiem, oto plan.
Pamiętasz bank?
Wrócił, żeby się wycofać.
It 's about to be a robbery (damn right, i' MMA get it)
It 's about to be a robbery (damn right, i' MMA get it)
We about to catch a body (damn right, I ' MMA get it)
We about to catch a body (damn right, I ' MMA get it)
Trzy z tyłu, dwa z przodu
Ładujemy gats, a my ciągniemy tutaj jest miejsce, zróbmy to pop
Jeśli coś się ruszy, zrobimy to gorąco.
Drzwi się otwierają, Zakładamy maski na gatki, to nie potrwa długo.
"Anybody grab me, I whispered softly"
Zrób to, co musisz zrobić, by pozbyć się ich z moich rąk, drgających, dostających uczucia.
Widziałem ochronę, może trzeba ich zabić.
Walk through the door, damn it ' s crowded
Chodził po podłodze, a potem krzyczał
(To napad! Wszyscy na ziemię.
Don 't make a move, don' t wanna hear a sound
Spojrzał Sharod, dał mi kiwnięcie głową.
Daj mi znać, wykonałem swoją pracę.
Powiedziałem kasjerowi, Poczuj torby.
Had the mack, pointin ' at the glass
Pospiesz się, lecisz powoli.
Czas to pieniądz, a ja muszę wziąć torby i iść do drzwi.
Backin 'out, clutchin' the dog
Usłyszeliśmy syreny, przybiegły na przejażdżkę.
I gliniarz, którego widzimy, otworzyć ogień.
Radiowóz, huśtał się wokół bloku.
"My man Rock, opened up the shots"
My homey Lace, real nutty case
Said let ' s get it on, fuck a chase
Kobiety krzyczą, chwytają dzieci
My homey Lace, flashin ' the shit
/ Align = "left" /
Spójrz na Sharod, said let 's go Four desperado' s, holdin ' the dough
Skręć w lewo, yo, skręć w prawo
Uważaj na te światła.
Jesteśmy w kryjówce, śmiejemy się, oglądamy wiadomości, o banku, w którym utknęliśmy.