Say Anything — Hate Everyone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hate Everyone", wykonawca: Say Anything.
Tekst piosenki
Did you know that there are people in the world
Annoyed with all the other people in the world?
And of all these angry people in the world
I am the angriest boy
When I was spat onto the earth in a stream of guts
Why, Mother Nature, that green-eyed slut
I wasn’t the first to get forced from a cut
One to whom I still shall stay stuck
Staring from the cradle, let my eyes take in The baby speak of my brain-dead kin
The goo-goo goggles reflecting the grin
Of a chub-faced alien
Well if you think I’m being harsh
Well baby, keep on counting stars
'Cause I hate everyone
I hate everyone
I hate everyone
Upon this cursed earth
Then I grew a few hairs where the sun don’t shine
Pack me in a classroom to count the time
Studying the history of men’s minds
Chasing tail and committing hate crimes
Rich, hippy girl with the gas-guzzler
Forced myself to fall in love with her
She was so strung out, she’d swear it never occurred
And the honky king went back on his word
The next one did the same
The blind leading the lame
All together now
I hate everyone
I hate everyone
I hate everyone
Upon this cursed earth
How does it make you feel to be wanted?
(Whoa)
How does it make you feel to be one of many?
How does it make you feel to be blunted?
(Whoa)
How does it make you feel?
How does it make you feel?
I hate actors who seem genuine
I hate my ex-girlfriend, though she’s feminine
I hate the singer with the denim skin
I hate everyone
I hate that hospital in Texas
I hate the rapper in the Lexus
I hate the pills I ate for breakfast
Hate everyone
I hate everyone
I hate everyone
I hate everyone
I hate everyone
'Cause I’m mired in hypocrisy
Yeah, I’m still down with J.C.
I guess that everyone includes me And that’s why I’m a humanist
(I hate everyone)
Yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy wiesz, że na świecie są ludzie?
Wkurzony na wszystkich innych ludzi na świecie?
I wszystkich tych gniewnych ludzi na świecie
I am the angriest boy
Kiedy zostałem spluty na ziemię w strumieniu flaków
Matko naturo, ta zielonooka Zdzira
Nie byłem pierwszym, który został zmuszony do cięcia.
/ Align = "left" /
Wpatrując się w kołyskę, pozwól moim oczom ująć dziecko, mówić o moim brain-dead kin
Gogle Goo-goo odzwierciedlające uśmiech
/ Align = "left" /
Jeśli uważasz, że jestem szorstki
Więc kochanie, licz dalej Gwiazdy
'Cause I hate everyone
Nienawidzę wszystkich.
Nienawidzę wszystkich.
Na tej przeklętej ziemi
Potem wyrosły mi włosy tam, gdzie słońce nie świeci
Spakuj mnie do klasy, by policzyć czas.
Studying the history of men ' s minds
Goniąc za ogonem i popełniając zbrodnie z nienawiści
Bogata, hipisowska dziewczyna z gas-guzzler
Zmusiłem się do zakochania się w niej.
Była tak naćpana, że przysięgała, że nigdy do tego nie doszło.
A król trąbiący złamał swoje słowo.
Następny zrobił to samo.
The blind leading the lame
All together now
Nienawidzę wszystkich.
Nienawidzę wszystkich.
Nienawidzę wszystkich.
Na tej przeklętej ziemi
Jak się czujesz będąc pożądanym?
(Whoa)
Jak się czujesz będąc jednym z wielu?
Jak się czujesz będąc tępym?
(Whoa)
Jak się z tym czujesz?
Jak się z tym czujesz?
Nienawidzę aktorów, którzy wydają się prawdziwi.
Nienawidzę mojej byłej dziewczyny, chociaż jest Kobieca.
I hate the singer with the denim skin
Nienawidzę wszystkich.
Nienawidzę tego szpitala w Teksasie.
Nienawidzę rapera w Lexusie.
Nienawidzę pigułek, które zjadłam na śniadanie.
Hate everyone
Nienawidzę wszystkich.
Nienawidzę wszystkich.
Nienawidzę wszystkich.
Nienawidzę wszystkich.
'Cause I' m mired in hypocrisy
Tak, nadal jestem z J. C.
Myślę, że wszyscy mnie uwzględniają i dlatego jestem humanistą.
(I hate everyone)
Tak!