Say Anything — Plea tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plea", wykonawca: Say Anything.

Tekst piosenki

Please run, please run
Please run away with me Please come, please come
Please come and stay with me I don’t know what to do If once more I lose you
It would tear me in two
If you should go right now
If you should go right now
If you should go right now
I wanna see you but I don’t know how
Please run, please run
Please run away with me Please come, please come
Please come and stay with me I don’t know what to do If once more I lose you
It would tear me in two
If you should go right now
(I slit this cut and the black expanded the sky)
If you should go right now
(The light bleeds out before my jaded eyes)
If you should go right now
(I slit this cut and the black expanded the sky)
To live without you, love, I don’t know how
On and on and I go in this world
(Hey, hey, hey, hey)
I’m lusting after every empty girl
(Oh, oh, oh)
I smoke back from the rifles slowly swirls
(Hey, hey)
But I can’t explain the way I feel
And all I know tonight is that it’s real
I’m praying, darling
Maybe someday we, together can be The king and queen
(Make me believe you mean this)
Maybe someday we, together can be
(Believe this when I say it)
The king and queen
(Make me believe you mean this)
Maybe someday we, together can be
(Believe this when I say it)
The king and queen
(Make me believe you mean this)
Maybe someday we, together can be
(Believe this when I say it)
The king and queen of all I see

Tłumaczenie tekstu piosenki

Proszę, uciekaj.
Proszę, uciekaj ze mną.
Nie wiem, co robić, jeśli jeszcze raz cię stracę.
To by mnie rozerwało na dwie części.
Jeśli powinieneś już iść.
Jeśli powinieneś już iść.
Jeśli powinieneś już iść.
I wanna see you but I don ' t know how
Proszę, uciekaj.
Proszę, uciekaj ze mną.
Nie wiem, co robić, jeśli jeszcze raz cię stracę.
To by mnie rozerwało na dwie części.
Jeśli powinieneś już iść.
(I cut this cut and the black expanded the sky)
Jeśli powinieneś już iść.
(The light bleeds out before my bladed eyes)
Jeśli powinieneś już iść.
(I cut this cut and the black expanded the sky)
Żyć bez ciebie, kochanie, Nie wiem jak
* On and on and I go in this world *
/ Align = "left" / )
Pożądam każdej pustej dziewczyny.
(Oh, oh, oh)
Palę z powrotem z karabinów powoli wiruje
(Hey, hey)
But I can ' t explain the way I feel
I wszystko co dziś wiem, to to, że to jest prawdziwe.
Modlę się, kochanie.
Może kiedyś razem będziemy królem i królową.
(Make me believe you mean this)
Może pewnego dnia, razem możemy być
(Believe this when I say it)
Król i królowa
(Make me believe you mean this)
Może pewnego dnia, razem możemy być
(Believe this when I say it)
Król i królowa
(Make me believe you mean this)
Może pewnego dnia, razem możemy być
(Believe this when I say it)
Król i królowa wszystkiego, co widzę