Say Anything — The Stephen Hawking tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Stephen Hawking", wykonawca: Say Anything.
Tekst piosenki
Watch you hit the stage like a willing bomb,
strapped to cripple children.
It’s hard to watch you whore out your damage pride.
I spit on what you’re building.
We rally in the balls of the sweaty club,
prepare for insurrections.
And, all the dead souls that you would control
are bound for resurrections.
You’re father was a lover and he left you there;
need of their attention.
You’ll fill this blank page with the brightest shame;
the death of all invention.
You’re the new Christ of what will suffice;
the Satan to your savior.
Sing it out loud if you don’t believe
in lies and good behavior.
If you’re the Sun, I’m a black hole.
If you’re the Sun, I’m a black hole.
If you’re the Sun, I’m a black hole.
There must be something in the way you burn,
it makes me lose control.
If you’re the Sun, I’m a black hole.
If you’re the Sun, I’m a black hole.
I’m happy to report about the life assured;
livened to ashes.
Might of had a few but I gripped the wheel.
Now I’m speeding past this.
If you should approach with the blue and white,
attempt to pull me over.
I have a few words for the weak of heart
to summon and sober.
If you’re the Sun, I’m a black hole.
If you’re the Sun, I’m a black hole.
If you’re the Sun, I’m a black hole.
There must be something in the way you burn,
it makes me lose control.
I’m the son of a black hole.
Go!
Basking in the glow of a dying star,
bowing down blind in the song you are,
take a little second just to hear me out.
Marching off a cliff like you’re free of doubt.
You’re Jesus growing fat off a warming girl.
Moses making up the Commandments too.
Lost out tight to a stolen hook.
Elvis in his pool of royal puke.
You’ll never be alive because you sold your soul.
(I don’t even want to take you home tonight.)
You’ll never be alive because you sold your soul. Soul!
You’ll never be alive because you sold your soul.
(I don’t even want to take you home tonight.)
You’ll never be alive because you sold your soul.
Soul! (Soul!) Soul! (Soul!)
You’ll bleed to feed the demon in me;
if you don’t change your evil ways and end this peacefully.
You’ll bleed to feed the demon in me.
I beg you before you’re digested, shred your lens and see.
You’ll bleed to feed the demon in me.
You won’t curry favor with that flavor, curry tastefully.
You’ll bleed to feed the demon in me.
I’ll swallow you and grind you up and you’ll cease to be.
You’ll bleed. (I can not let this go with you.)
You’ll bleed. (I can not let this go with you.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrz, jak uderzasz w scenę, jak chętna bomba.,
przywiązany do kalekich dzieci.
Ciężko patrzeć, jak kurwisz swoją dumę.
Pluję na to, co budujesz.
We rally in the balls of the sweaty club,
przygotujcie się na powstanie.
I wszystkie martwe dusze, które byś kontrolował
/ align = "left" /
Twój ojciec był kochankiem i cię tam zostawił.;
potrzeba ich uwagi.
Wypełnisz tę pustą stronę najjaśniejszym wstydem.;
śmierć wszystkich wynalazków.
Jesteś nowym Chrystusem tego, co wystarczy.;
Szatan dla Twojego Zbawiciela.
Sing it out loud if you don ' t believe
kłamstwem i dobrym zachowaniem.
Jeśli ty Jesteś słońcem, ja jestem czarną dziurą.
Jeśli ty Jesteś słońcem, ja jestem czarną dziurą.
Jeśli ty Jesteś słońcem, ja jestem czarną dziurą.
Musi być coś w tym, jak palisz.,
przez to tracę kontrolę.
Jeśli ty Jesteś słońcem, ja jestem czarną dziurą.
Jeśli ty Jesteś słońcem, ja jestem czarną dziurą.
Cieszę się, że mogę opowiedzieć o życiu zapewnionym.;
ożywiony na popiół.
Miałem kilka, ale złapałem za kierownicę.
Teraz przekroczyłem prędkość.
/ Align = "left" / ,
spróbuj mnie zatrzymać.
Mam kilka słów dla słabego serca.
wezwać i wytrzeźwieć.
Jeśli ty Jesteś słońcem, ja jestem czarną dziurą.
Jeśli ty Jesteś słońcem, ja jestem czarną dziurą.
Jeśli ty Jesteś słońcem, ja jestem czarną dziurą.
Musi być coś w tym, jak palisz.,
przez to tracę kontrolę.
Jestem synem czarnej dziury.
Idź!
Wygrzewając się w blasku umierającej gwiazdy,
kłaniając się na oślep w piosence jesteś,
wysłuchaj mnie chwilę.
Maszerujesz z urwiska, jakbyś był wolny od wątpliwości.
Jesteś Jezusem, który przytył na rozgrzewającej się dziewczynie.
Mojżesz też tworzy przykazania.
Zgubiłem się na kradzionym haku.
Elvis w kałuży królewskich wymiocin.
Nigdy nie będziesz żył, bo sprzedałeś swoją duszę.
(Nawet nie chcę cię dzisiaj zabierać do domu.)
Nigdy nie będziesz żył, bo sprzedałeś swoją duszę. Dusza!
Nigdy nie będziesz żył, bo sprzedałeś swoją duszę.
(Nawet nie chcę cię dzisiaj zabierać do domu.)
Nigdy nie będziesz żył, bo sprzedałeś swoją duszę.
Dusza! (Soul!) Soul! (Soul!)
Wykrwawisz się, by nakarmić we mnie demona.;
jeśli nie zmienisz swojej złej drogi i nie zakończysz tego pokojowo.
Wykrwawisz się, by nakarmić we mnie demona.
Błagam cię, zanim cię strawią, rozwal soczewkę i zobacz.
Wykrwawisz się, by nakarmić we mnie demona.
Z tym smakiem nie będziesz faworyzował, z gustem curry.
Wykrwawisz się, by nakarmić we mnie demona.
Połknę Cię, zmielę i przestaniesz być.
Będziesz krwawił. (Nie mogę tego z tobą zostawić.)
Będziesz krwawił. (Nie mogę tego z tobą zostawić.)