Say Anything — Thoughts on a Liberal Education tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thoughts on a Liberal Education", wykonawca: Say Anything.

Tekst piosenki

i’ve been waiting for years for this to end
but now you’re gone and i don’t know where i am put my head in the books i burned for you
they’ll revive me, that’s what they’ll do
i’ll silence you with sex and drugs and education
murder you in mind and heart for all you put me through
this is my last song for you
i will not be your number two
and i ate poison growth with my new friends
and it was awkward to watch the colors blend
as i laid on the ground and drooled and sighed
i thought of you love, and how hard i tried
to silence you with sex and drugs and education
murder you in mind and heart for all you put me through
this is my last song for you
i will not be your number two
silence you with sex and drugs and education
murder you in mind and heart for all you put me through
this is my last song for you
this is my last song for you
this is my last song for you
baby i won’t be your number two

Tłumaczenie tekstu piosenki

czekałem latami, aż to się skończy.
ale teraz cię nie ma i nie wiem gdzie jestem włożyłem głowę do książek, które dla Ciebie spaliłem.
ożywią mnie, to właśnie zrobią.
uciszę Cię seksem, narkotykami i edukacją.
murder you in mind and heart for all you put me through
to moja ostatnia piosenka dla Ciebie.
Nie będę Twoim numerem dwa.
jadłem truciznę z moimi nowymi przyjaciółmi.
i było niezręcznie patrzeć, jak Kolory się mieszają.
gdy leżałem na ziemi, śliniłem się i wzdychałem
i thought of you love, and how hard i tried
uciszyć Cię seksem, narkotykami i edukacją.
murder you in mind and heart for all you put me through
to moja ostatnia piosenka dla Ciebie.
Nie będę Twoim numerem dwa.
uciszyć Cię seksem, narkotykami i edukacją.
murder you in mind and heart for all you put me through
to moja ostatnia piosenka dla Ciebie.
to moja ostatnia piosenka dla Ciebie.
to moja ostatnia piosenka dla Ciebie.
baby I won ' t be your number two