Say Hi — Dots On Maps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dots On Maps", wykonawca: Say Hi.
Tekst piosenki
Remarkable as it seems
Turns out the nap was much shorter than you wanted to believe
We were only in Dakota, dots on maps en route to bigger cities
And the ebbs of traffic patterns recede
And we’ve played our only record front to back infinity
When it’s dark like this, all that I can see is the whites of her green eyes
When she says, oh, tell me is this all it’s gonna be?
And I say, oh, I don’t know just how it’s gonna be
And she says, oh, tell me is this all it’s gonna be?
There’s a trigger somewhere, let’s pull it
There’s a trigger somewhere, let’s pull it
Thinking back to all the days when we were kids
Playing games and dropping hints and getting wide eyed at a glimpse
But now you’re 'bout as turned on as a bottom feeder likes the sun
And the twist has finally gone off with the rest
Like some long extinct big creature that we’ve never seen in flesh
And you suppose that every reigning champ eventually meets his better
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Okazało się, że drzemka była krótsza, niż chciałeś wierzyć.
Byliśmy tylko w Dakocie, kropki na mapach w drodze do większych miast
And the ebbs of traffic patterns decede
# And we ' ve played our only record front to back infinity #
Kiedy jest tak ciemno, widzę tylko białe jej zielone oczy.
Kiedy ona mówi, Och, powiedz mi, czy to wszystko będzie?
I mówię, och, Nie wiem jak to będzie
A ona na to: "powiedz mi, czy to wszystko?"
Gdzieś tu jest spust, pociągnijmy go.
Gdzieś tu jest spust, pociągnijmy go.
Myślę o czasach, kiedy byliśmy dziećmi.
Granie w gry i rzucanie podpowiedzi i stawanie się wide eyed at a glimpse
Ale teraz jesteś tak podniecony, jak podajnik lubi słońce.
I twist w końcu odszedł wraz z resztą
Jak dawno wymarłe wielkie stworzenie, którego nigdy nie widzieliśmy w ciele.
I myślisz, że każdy panujący mistrz w końcu spotyka się ze swoim lepszym