SayWeCanFly — Better Off Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Off Alone", wykonawca: SayWeCanFly.
Tekst piosenki
My father gave me some advice
He told me «son, you won’t survive
Unless you earn your dimes
And take care of yourself»
My mother told me once or twice
To watch my back
Because my vice is coming swiftly
If I’m not careful they might kill me Do you understand the heartbreak you have caused me I try to learn my life in being scared
So if you love me Why don’t you trust me To do this on my own
And if you need me Then why’d you leave me
I’m better off alone
Better off alone
My friends come few and far between
Since I’ve been living out my dream
How can I trust them
How can I trust them
These days of arm, this time of year
Exhumed by all my guilt and fear
About a future that will never even be here
But do you understand the moments you have cost me By trying to run my life and being scared
If you love me Why don’t you trust me To do this on my own
And if you need me Then why’d you leave me
I’m better off alone
Sunday’s coming
And I’m not running
Cause I’ve got all I need
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ojciec dał mi radę.
Powiedział mi: "synu, nie przeżyjesz.
Chyba, że zarobisz swoje dziesięciocentówki.
I dbaj o siebie.»
Moja matka powiedziała mi raz czy dwa
To watch my back
Bo moja słabość nadchodzi szybko.
Jeśli nie będę ostrożna, mogą mnie zabić. rozumiesz złamane serce, które mi sprawiłeś?
Więc jeśli mnie kochasz, dlaczego nie zaufasz mi, że zrobię to sama?
A jeśli mnie potrzebujesz, to dlaczego mnie zostawiłeś?
Lepiej mi samemu.
Better off alone
* Moi przyjaciele są daleko od siebie. *
Odkąd spełniam swoje marzenia
Jak mogę im ufać?
Jak mogę im ufać?
These days of arm, this time of year
Exhumed by all my guilt and fear
O przyszłości, której nigdy tu nie będzie.
Ale czy rozumiesz chwile, które mnie kosztowały, próbując rządzić moim życiem i będąc przestraszonym
Jeśli mnie kochasz, dlaczego nie zaufasz mi, że zrobię to sama?
A jeśli mnie potrzebujesz, to dlaczego mnie zostawiłeś?
Lepiej mi samemu.
Niedziela nadchodzi
And I ' m not running
Bo mam wszystko czego potrzebuję