Sbornaya Leningrada — Four Months tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Four Months", wykonawca: Sbornaya Leningrada.
Tekst piosenki
Ice on the sidewalks
Days just get shorter
We just get older
As winter grows colder
Come on inside now
And take off your sweater
You’ll feel much better
In spite of the weather
Just bring a bottle of wine
And toast to the sunshine
Just bring a bottle of wine
And toast to the sunshine
We are in Rio
We’re in Jamaica
We do what we can
Check out my fake tan
So let’s have a drink now
Let’s have another
We’ll feel much warmer
Spring’s round the corner
Just another four months
Till there is sunshine
Just another four months
Till there is sunshine
Just bring a bottle of wine
And toast to the sunshine
Just bring a bottle of wine
And toast to the sunshine
Because you’ll feel just fine
When there is sunshine
Just another four months
Till there is sunshine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lód na chodnikach
Dni są coraz krótsze.
Po prostu się starzejemy.
Jak zima robi się chłodniejsza
Wejdź do środka.
I zdejmij sweter.
Poczujesz się znacznie lepiej.
Pomimo pogody
Przynieś butelkę wina.
I toast za słońce
Przynieś butelkę wina.
I toast za słońce
Jesteśmy w Rio
Jesteśmy na Jamajce.
Robimy, co możemy.
Spójrz na moją sztuczną opaleniznę.
Więc napijmy się teraz.
Napijmy się jeszcze.
Poczujemy się znacznie cieplej
Spring ' s round the corner
Jeszcze tylko cztery miesiące.
Till there is sunshine
Jeszcze tylko cztery miesiące.
Till there is sunshine
Przynieś butelkę wina.
I toast za słońce
Przynieś butelkę wina.
I toast za słońce
Bo poczujesz się świetnie.
When there is sunshine
Jeszcze tylko cztery miesiące.
Till there is sunshine