сборник — Happily Ever After (feat. Reynard Silva) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happily Ever After (feat. Reynard Silva)", wykonawca: сборник.
Tekst piosenki
Verse I
Girl I’ve been in love many times before
So many time it left me so broken hearted,
So I turned my back on love
And then you turned it all around
(Much to my surprise, girl I cannot lie)
Baby it’s you that made me realize
That love was all I ever really wanted
And now I’m thinking that I never really felt it
Baby it’s you, couldn’t ask for nothing more
Girl it’s you that I adore
And there’s nothing that could change the way I feel
I’m in it for the long run,
I wanna be here with you forever
And only you can make me feel like I do
I wouldn’t trade this for the world
Can’t believe you’re my girl
Say you’ll stay happily ever after…
Verse II
And ever since I’ve had, had you here with me
It’s impossible to see my life without you
Cause I need you, girl
And I want you to share my world
(When I’m in your arms, you can feel my heart beat)
To the metronome that’s beating
To the melody in your heart
And no matter where you are,
Baby you can count on my love
Bridge
I guess I never really knew how love could feel
Cause you make my heart skip a beat
Girl you know, like I know, that this is for real
No we can’t deny it
Give me your hand so we can plant this seed
Cause all we need is love to grow this family tree
My baby, be forever my lady…
Girl it’s you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Werset I
Girl I ' ve been in love many times before
Tak wiele razy zostawiło mnie tak złamane serce,
Więc odwróciłem się od miłości
A potem wszystko obróciłeś.
(Much to my surprise, girl I cannot lie)
Baby it ' s you that made me realize
That love was all I ever really wanted
A teraz myślę, że nigdy tego nie czułem.
Baby it 's you, couldn' t ask for nothing more
Girl it ' s you that I adore
And there ' s nothing that could change the way I feel
I ' m in it for the long run,
I wanna be here with you forever
And only you can make me feel like I do
Nie zamieniłbym tego za nic na świecie.
"Can' t believe you 're my girl"
Say you ' ll stay happily ever after…
Werset II
I odkąd miałem, miałem cię tu ze mną
To niemożliwe zobaczyć moje życie bez ciebie.
Bo cię potrzebuję, dziewczyno.
And I want you to share my world
(When I ' m in your arms, you can feel my heart beat)
To the metronom that ' s beating
To the melody in your heart
I nie ważne gdzie jesteś,
Baby you can count on my love
Most
I guess I really never knew how love could feel
Bo sprawiasz, że moje serce skacze z rytmu
Girl you know, like I know, that this is for real
Nie możemy zaprzeczyć.
Daj mi rękę, żebyśmy mogli zasiać to ziarno.
Bo wszystko czego potrzebujemy to miłość by wyhodować to drzewo genealogiczne
My baby, be forever my lady…
Dziewczyno, to Ty.…