сборник — Save A Little Love For Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save A Little Love For Me", wykonawca: сборник.
Tekst piosenki
Mornings took away my baby
Leaving me with shame
While you’re out lingering the streets
I’m forced to wait here
My heart is in chains
Can you save a little love for me?
Days became an expectation
Driving me insane
What you’re doing while you’re out there
Has anyone else managed to restrain
Better save a little love for me
It’s night around but you can see me
I see you all the time
When the sun comes up you’re running
As if you committed a crime
And I cry save a little love for me
When you put your arms around me
I forget the pain
Tell me are you thinking of me
Does my arms making you feel the same
Just save a little love for me
You go and you come
Come and you go
What can I do to make you know
That sweet is my lovely
Here and you there
Then you here
What can I say to make you not feel
Love is all I’m asking you to be
Mornings took away my baby
Leaving me with shame
While you’re out lingering the streets
I’m forced to wait here
My heart is in pain
Please save a little love for me
Only at nights
When no one is awake to see
You take off the mask that’s in yourself
Be closer to my sweet melody
You turn and ask «save a little love for me»
You go and you come
Come and you go
What can I do to make you know
That sweet is my lovely
Here and you there
Then you here
What can I say to make you not feel
Love is all I’m asking you to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mornings took away my baby
Zostawiając mnie ze wstydem
Podczas gdy ty jesteś na ulicy
Jestem zmuszony tu czekać.
My heart is in chains
Zachowasz dla mnie trochę miłości?
Dni stały się oczekiwaniem
Driving me insane
"What you' re doing while you 're out there"
Czy ktoś jeszcze zdołał powstrzymać
Better save a little love for me
It ' s night around but you can see me
I see you all the time
When the sun comes up you ' re running
Jakbyś popełnił przestępstwo.
I płaczę zachowaj dla mnie trochę miłości
When you put your arms around me
I forget the pain
Powiedz mi czy myślisz o mnie
Czy moje ramiona sprawiają, że czujesz to samo
"Just save a little love for me"
You go and you come
Come and you go
What can I do to make you know
That sweet is my lovely
Here and you there
A Ty tutaj.
Co mogę powiedzieć, żebyś nie poczuł
Love is all I ' m asking you to be
Mornings took away my baby
Zostawiając mnie ze wstydem
Podczas gdy ty jesteś na ulicy
Jestem zmuszony tu czekać.
Moje serce cierpi
Proszę, zachowaj dla mnie trochę miłości.
Tylko w nocy
Gdy nikt się nie obudzi, by zobaczyć
Zdejmujesz maskę, która jest w tobie.
Be closer to my sweet melody
Odwracasz się i pytasz " zachowaj dla mnie trochę miłości»
You go and you come
Come and you go
What can I do to make you know
That sweet is my lovely
Here and you there
A Ty tutaj.
Co mogę powiedzieć, żebyś nie poczuł
Love is all I ' m asking you to be