Scandinavian Music Group — Kaunis Marjaana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kaunis Marjaana", wykonawca: Scandinavian Music Group.
Tekst piosenki
Tänä aamuna heräsin
Elosalamaan, ja samantien
Ymmärsin
Mitä olin mennyt tekemään
Olin mielenhäiriössä
Loistomiehen
Heittänyt menemään
Siis paikkasin takapyörän
Hyppäsin satulaan
Haen mieheni takaisin
Suunnistan jumalauta Puistolaan!
Ja minä osasin tien
Jolla kaniinit karkeloi
Ja minä lauloin mennessäni
Niin kuin vain elävät voi:
Kaunis Marjaana polkee jälleen
Ruuvit on irrallaan
Ja renkaat lyö tyhjää
Kaunis Marjaana sulkee silmät
Aina on joku joka ottaa vastaan
Mutta miten siinä kävikään
Mies oli mennyt menojaan
Mä olin hetken, valmis kuolemaan
Tai edes vähän romahtamaan
Mutta minähän en pillitä
En ainakaan
Ennen pimeää
Siis pakenin kärrytielle
Missä niityt ja metsät soi
Ja minä lauloin niiden mukana
Niin kuin vain elävät voi:
Kaunis Marjaana polkee jälleen
Ruuvit on irrallaan
Ja renkaat lyö tyhjää
Kaunis Marjaana sulkee silmät
Aina on joku joka ottaa vastaan
Aurinko laski puiden oksille
Se oli ehkä upeaa
Kumi tyhjeni suon reunalle
Odotin pimeää
Olin kuivunut kämmekkä
Toivoin ettei kukaan nää
Sitten itkin ja itkin
Ja romahdin
Niin kuin elävät voi
Ja pian Marjaana polkee jälleen
Ruuvit on irrallaan
Ja renkaat lyö tyhjää
Kaunis Marjaana sulkee silmät
Aina on joku joka ottaa vastaan
Kai joku vielä ottaa vastaan
Kai joku vielä ottaa vastaan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dziś rano.
W błyskawicy życia, i w ten sam sposób.
Rozumiem.,
Co zrobiłem,
Byłem w stanie psychicznym.
Wielki człowiek
Wyrzucić,
Naprawiłem tylne koło.
Wskoczyłem na siodło,
Odzyskam męża.
Jadę do parku!
I znałem drogę.
Jak króliki odchodzą,
I śpiewałem, kiedy szedłem,
Jak tylko żyje Może:
Piękne pedały jagodowe ponownie,
Śruby się poluzowały.
Opony są puste.
Piękna jagoda zamyka oczy,
Zawsze jest ktoś, kogo można przywitać.,
Ale bez względu na to, jak się okazuje.
Człowiek zszedł z drogi.
Byłem gotów umrzeć przez jakiś czas.
Lub nawet trochę upadku,
Ale nie gwizdam.
Mało,
Aż do zmroku,
Więc uciekłem na wóz.
Tam, gdzie dzwonią łąki i lasy,
I śpiewałem z nimi,
Jak tylko żyjący mogą:
Piękne pedały jagodowe ponownie
Obluzować.
Opony są puste.
Piękna jagoda zamyka oczy,
Zawsze jest ktoś, kto pozdrawia
Słońce zstąpiło na gałęzie drzew,
Może to było niesamowite.
Kauczuk opróżnił się na skraju bagna.
Czekałem na ciemność.
Byłam uschniętą dłonią.,
Miałam nadzieję, że nikt tego nie zrobi.
Potem płakałam i płakałam.
I upadłem,
Jak żywy,
I wkrótce Mariana znów postawi stopę,
Śruby się poluzowały.
Opony są puste.
Piękna jagoda zamyka oczy,
Zawsze jest ktoś, kogo można przywitać.
Myślę, że ktoś nadal to akceptuje.
Myślę, że ktoś nadal to akceptuje.