Scandinavian Music Group — Vieläkö soitan banjoa? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vieläkö soitan banjoa?", wykonawca: Scandinavian Music Group.
Tekst piosenki
Metsä palaa rajan takana
Minä vain nukun
Aamulla kaduilla savuaa
Ja aurinko kutistuu
Sinä lähdit Pariisiin
Sanoit olevasi onnellinen
Tyttö on kaunis ja ystävällinen
Minä vihaan häntä
Kukaan ei odota minua
Miksi nousisin
Ennen uutta unta
Soitat sittenkin
Menetin sinut kauan sitten
Vedit hartiat korviin ja kävelit pois
Tänä aamuna haluat unohtaa sen
Ehkä ollaan niinkuin ennen
Kysyit olenko leikannut hiukseni
Olenko muuttunut
Vieläkö soitan banjoa
Iltaisin pimeän jälkeen
Vieläkö soitan banjoa
Iltaisin pimeän jälkeen
Möin banjoni pois
Jo viime talvena
Mutta laulan vielä
Kuuntele tarkasti
Tämä on viimeinen laulu
Jonka laulan sinulle
Sen nimi on Liian paljon ja liian myöhään
Menetin sinut kauan sitten
Vedit hartiat korviin ja kävelit pois
Tänä aamuna haluat unohtaa sen
Ehkä ollaan niinkuin ennen
Kysyit olenko leikannut hiukseni
Olenko muuttunut
Vieläkö soitan banjoa
Iltaisin pimeän jälkeen
Vieläkö soitan banjoa
Iltaisin pimeän jälkeen
Tämä on viimeinen laulu
Jonka laulan sinulle
Se loppuu kohta
Kuuntele tarkasti
Menetin sinut kauan sitten
Vedit hartiat korviin ja kävelit pois
Tänä aamuna haluat unohtaa sen
Ehkä ollaan niinkuin ennen
Kysyit olenko leikannut hiukseni
Olenko muuttunut
Vieläkö soitan banjoa
Iltaisin pimeän jälkeen
Vieläkö soitan banjoa
Iltaisin pimeän jälkeen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Las spala się za granicą,
Po prostu śpię.
Rano, na ulicach dymu,
I słońce zachodzi,
Wyjechałeś do Paryża.
Mówiłaś, że byłaś szczęśliwa.
Jest piękna i miła.
Nienawidzę go.
Nikt na mnie nie czeka.
Dlaczego powinienem wstać
Wcześniej niż twoje nowe marzenie?
Straciłem Cię dawno temu.,
Opuściłeś ramiona i odszedłeś.
Dziś rano chcesz o tym zapomnieć.
Może będziemy tacy, jak kiedyś.
Pytałaś, czy obetnę sobie włosy.
Zmieniłem się?
Wciąż gram na banjo.,
Wieczory po zmroku,
Wciąż gram na banjo.,
Wieczory po zmroku.
Sprzedałem moje banjo
Zeszłej zimy,
Ale wciąż śpiewam.
Słuchaj uważnie.
To ostatnia piosenka.,
Którą ci zaśpiewam.
Jego imię jest za dużo i za późno.
Straciłem Cię dawno temu.,
Opuściłeś ramiona i odszedłeś.
Dziś rano chcesz o tym zapomnieć.
Może będziemy tacy, jak kiedyś.
Pytałaś, czy obetnę sobie włosy.
Zmieniłem się?
Wciąż gram na banjo.,
Wieczory po zmroku,
Wciąż gram na banjo.,
Wieczory po zmroku.
To ostatnia piosenka.,
Którą ci zaśpiewam.,
Zaraz się skończy.
Słuchaj uważnie.,
Straciłem Cię dawno temu.,
Pociągnęłaś za ramiona i wyszłaś.
Dziś rano chcesz o tym zapomnieć.
Może będziemy tacy, jak kiedyś.
Pytałaś, czy obetnę sobie włosy.
Zmieniłem się?
Wciąż gram na banjo.,
Wieczory po zmroku,
Wciąż gram na banjo.,
Wieczory po zmroku.