Scanner — Across the Universe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Across the Universe", wykonawca: Scanner.
Tekst piosenki
Jumping The Tracks
Tracy
I don’t know if I can make you mine
I don’t know for sure if love is blind
Have a heart girl, let me spoil you once for a day
You may be smart, you’ve got the brains
But I’ve got adrenaline in my veins
If you want to, I could try to make you stay
We can do things you like to do Go see a play and a movie too
We could stop for a takeaway
And if you don’t have fun
You could walk away
But if you do You’ll miss what I have to say
I said Tracy, come on Tracy
You could love me if you try
I wanna sleep with you tonight
I may be dumb, but then I ain’t no troglodyte
Sometimes you make me wonder why
Sometimes I think it’s do or die
Let me show you, why don’t you give me a break
I see that you’re having second thoughts
You look at the roses that I bought
I hear you sigh which means that you don’t really know what to say
We can do things you like to do Go see a play and a movie too
It’ll be like a holiday
And if you don’t have fun
You could walk away
But if you do You’ll miss what I have to say
I said Tracy, come on Tracy
You could love me if you tried
I wanna sleep with you tonight
I may be dumb, but then I ain’t no troglodyte
We can do things you like to do Go see a play and a movie too
Or go to a cabaret
And if you don’t have fun
You could walk away
But if you do You’ll miss what I have to say
I said Tracy, come on Tracy
You could love me if you tried
I wanna sleep with you tonight
I may be dumb, but then I ain’t no troglodyte
I said Tracy, come on Tracy
You could love me like I am You know that I don’t give a damn
About your friends making fun of me for the way I am
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skoki Przez Przeszkody
Tracy
I don ' t know if I can make you mine
I don ' t know for sure if love is blind
Miej serce dziewczyno, pozwól mi rozpieszczać cię raz na dzień
Możesz być mądry, masz mózg.
Ale w moich żyłach płynie adrenalina.
Jeśli chcesz, mogę cię zmusić do zostania.
Możemy robić rzeczy, które lubisz.
Możemy się zatrzymać na wynos.
A jeśli nie będziesz się dobrze bawić
You could walk away
Ale jeśli to zrobisz, przegapisz to, co mam do powiedzenia.
I said Tracy, come on Tracy
You could love me if you try
I wanna sleep with you tonight
Może jestem głupi, ale nie jestem troglodytą.
Sometimes you make me wonder why
Sometimes I think it ' s do or die
Pozwól, że ci pokażę.
Widzę, że masz wątpliwości.
Spójrz na róże, które kupiłam.
Słyszę Twoje westchnienie, co oznacza, że nie wiesz, co powiedzieć.
Możemy robić rzeczy, które lubisz.
It ' ll be like a holiday
A jeśli nie będziesz się dobrze bawić
You could walk away
Ale jeśli to zrobisz, przegapisz to, co mam do powiedzenia.
I said Tracy, come on Tracy
You could love me if you tried
I wanna sleep with you tonight
Może jestem głupi, ale nie jestem troglodytą.
Możemy robić rzeczy, które lubisz.
Albo iść do kabaretu
A jeśli nie będziesz się dobrze bawić
You could walk away
Ale jeśli to zrobisz, przegapisz to, co mam do powiedzenia.
I said Tracy, come on Tracy
You could love me if you tried
I wanna sleep with you tonight
Może jestem głupi, ale nie jestem troglodytą.
I said Tracy, come on Tracy
You could love me like I am You know that I don ' t give a damn
O twoich przyjaciołach nabijających się ze mnie za to, kim jestem.