Scanners — Sick Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sick Love", wykonawca: Scanners.

Tekst piosenki

This is a lifetime because I need him so
I’d give it all away just to have him here with me I know, I know if he runs I’ll be too slow
I know, I know if he said jump, I’d ask how high to go And it’s a lifeline on a drowning day
Cos I’m out to sea but he saves me from the waves
I know, I know he’s like a drug I take for pain
I know, I know but I’m addicted now I need him everyday
Too much is not enough, of this sick love
Too much is not enough, when you play your games
I know, no shame!
And it’s a lifetime because I need him so
I’d give it all away just to have him here with me Too much is not enough, of this sick love
Too much is not enough, when you play your games
Too much is not enough to take, you’ve give upped your love sane
It’s all you’ve ever learned from here down to your bone
You like to fill your heart with pain
It keeps your ego sane with pledges down your throat
You live a lonely soul
Too much is not enough
Of this sick, sick love
Too much is not enough

Tłumaczenie tekstu piosenki

To całe życie, bo go potrzebuję.
Oddałbym wszystko tylko po to, żeby był ze mną. Wiem, wiem, że jeśli ucieknie, będę za wolny.
Wiem, Wiem, że gdyby powiedział "skacz", zapytałbym jak wysoko iść i to jest linia życia w dzień utonięcia.
Bo jestem na morzu, ale on ratuje mnie przed falami.
Wiem, Wiem, że jest jak narkotyk, który biorę na ból.
Wiem, Wiem, ale jestem uzależniony. potrzebuję go codziennie.
Too much is not enough, of this sick love
Too much is not enough, when you play your games
Wiem, Bez wstydu!
I to całe życie, bo tak go potrzebuję.
Oddałbym wszystko, żeby mieć go tutaj ze mną zbyt wiele to za mało, tej chorej miłości
Too much is not enough, when you play your games
Too much is not enough to take, you ' ve give upped your love sane
To wszystko, czego się nauczyłeś, aż do kości.
Lubisz wypełniać swoje serce bólem
To trzyma twoje ego przy zdrowych zmysłach z kandydatami w gardle.
You live a lonely soul
Too much is not enough
Tej chorej, chorej miłości
Too much is not enough