Scapegoat Wax — Aisle 10 (Hello Allison) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aisle 10 (Hello Allison)", wykonawca: Scapegoat Wax.
Tekst piosenki
Uh-huh
Ooh, ooh
Yeah, heh
(We need some help on aisle 10)
I see you at my job
(Uh-huh)
You carrying yourself so well
(So well)
I made myself a promise
(What's that?)
Not to get emotional
(Uh-huh)
As I remain stable
(Stable)
I take another glance at you
(At you)
If we were at the disco, whoa-whoa
Then I would have to dance with you
This isn’t cool
(Not cool)
And in my lonely eyes
I see myself in elequant strives
(Elequant strives)
In a dark tuxedo
Ego’s nothing to her
(What-what?)
Hello, Allison, I wanna hold your hand
I haven’t been the same man
Since I saw you comin' in Let’s have a toast to the girl in aisle 10
(We need some help in aisle 10)
Hello, Allison, I wanna hold your hand
I haven’t been the same man
Since I saw you comin' in Let’s have a toast to the girl in aisle 10
(Check it out)
I see you, about a quarter after nine
(After nine)
You shining the neon sign
Where are you from?
(From)
You floating like an angel of the night
Until the light
(Light)
And leave me with this song to write
And now I’m loaded, holding my sack
Yo, wonder now where she is at With a line of customers getting mad
They didn’t see what I seen
(Nuh-uh)
The store queen made it easier
For one fine he
(One fine he)
And in my bloodshot eyes
All I can see is every thing’s fine
(Every thing’s fine)
With a turning stomach
Running thoughts through my head
(Come on)
Hello, Allison, I wanna hold your hand
I haven’t been the same man
Since I saw you comin' in Let’s have a toast to the girl in aisle 10
(We need some help in aisle 10)
Hello, Allison, I wanna hold your hand
I haven’t been the same man
Since I saw you comin' in Let’s have a toast to the girl in aisle 10
(Ah haa)
You came in here again
(Again)
(Wha-what?)
I’m drinking by the copier
(Copier)
I made myself a promise
(Now what was that?)
That I would finally talk to her
(Haha)
As I remain stable
(Stable)
I take another drink for you
(For you)
I set it on the table, whoa-whoa
I’m sure I look a drunken fool
I see it too
(Whoa)
And in my lonely eyes
I see myself in elequant strives
In a dark tuxedo
Ego’s nothing to her
(Wha-wha-what?)
Hello, Allison, I wanna hold your hand
I haven’t been the same man
(Come on, come on)
Since I saw you comin' in Let’s have a toast to the girl in aisle 10
(We need some help in aisle 10)
Hello, Allison, I wanna hold your hand
(Ah haa)
I haven’t been the same man
(Come on, come on)
Since I saw you comin' in Let’s have a toast to the girl in aisle 10
(We need some help in aisle 10)
Hello, Allison
On aisle 10, aisle 10, aisle 10
Yeah-heh, yeah-heh, aisle 10
We need some help on aisle 10
Hello, Allison
Ooh, whoa-oh-oh, ooh, yeah-e-yeah
Ooh, whoa-oh-oh
Hello, Allison
Yeah
Hello, Allison
I wanna hold your hand
I haven’t been the same man
Hello, Allison
I saw you comin' in Hello, Allison
Ooh, yeah-e-yeah, whoa-oh-oh
Hello, Allison
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uh-huh
Ooh, ooh
Tak.
(We need some help on aisle 10)
Widzę cię w mojej pracy.
(Uh-huh)
Dobrze się nosisz.
(So well)
Złożyłem sobie obietnicę.
(Co to jest?)
Żeby się nie denerwować.
(Uh-huh)
As I remain stable
(Stajnia)
I take another glance at you
(At you)
Gdybyśmy byli na dyskotece, whoa-whoa
Wtedy musiałbym z Tobą zatańczyć.
To nie jest fajne.
(Not cool)
And in my lonely eyes
I see myself in elekant strives
/ Align = "left" / )
W ciemnym smokingu
Ego jest dla niej niczym.
(Co-Co?)
Cześć, Allison, chcę potrzymać cię za rękę.
Nie byłem już tym samym człowiekiem.
Wznieśmy toast za dziewczynę w alejce 10.
(Potrzebujemy pomocy w alejce 10)
Cześć, Allison, chcę potrzymać cię za rękę.
Nie byłem już tym samym człowiekiem.
Wznieśmy toast za dziewczynę w alejce 10.
(Zobacz też)
Widzę cię, kwadrans po dziewiątej.
(Po dziewięciu)
You shining the neon sign
Skąd jesteś?
(Od)
Unosisz się jak anioł nocy
Until the light
(Światło)
And leave me with this song to write
A teraz jestem nadziany, trzymając worek
Yo, zastanawiam się teraz, gdzie ona jest z linią klientów, którzy się wściekają.
Nie widzieli tego, co ja.
(Nuh-uh)
The store queen made it easier
Za jedną grzywnę on
(One fine he)
And in my bloodshot eyes
Wszystko co widzę, to wszystko jest w porządku.
(Every thing ' s fine)
/ Align = "left" /
"Running thoughts through my head"
(Come on)
Cześć, Allison, chcę potrzymać cię za rękę.
Nie byłem już tym samym człowiekiem.
Wznieśmy toast za dziewczynę w alejce 10.
(Potrzebujemy pomocy w alejce 10)
Cześć, Allison, chcę potrzymać cię za rękę.
Nie byłem już tym samym człowiekiem.
Wznieśmy toast za dziewczynę w alejce 10.
(Ah haa)
Znowu tu przyszedłeś.
(Ponownie)
Co?)
Piję przy ksero.
(Kopiarka)
Złożyłem sobie obietnicę.
Co to było?)
Że w końcu z nią porozmawiam.
(Haha)
As I remain stable
(Stajnia)
Wypiję za Ciebie kolejnego drinka.
(Dla Ciebie)
I set it on the table, whoa-whoa
Jestem pewien, że wyglądam na pijanego głupca.
Ja też to widzę.
(Whoa)
And in my lonely eyes
I see myself in elekant strives
W ciemnym smokingu
Ego jest dla niej niczym.
(Co-Co-Co?)
Cześć, Allison, chcę potrzymać cię za rękę.
Nie byłem już tym samym człowiekiem.
(Come on, come on)
Wznieśmy toast za dziewczynę w alejce 10.
(Potrzebujemy pomocy w alejce 10)
Cześć, Allison, chcę potrzymać cię za rękę.
(Ah haa)
Nie byłem już tym samym człowiekiem.
(Come on, come on)
Wznieśmy toast za dziewczynę w alejce 10.
(Potrzebujemy pomocy w alejce 10)
Witaj, Allison.
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" / Linear
Potrzebujemy pomocy przy alejce 10.
Witaj, Allison.
Ooh, whoa-oh-oh, ooh, yeah-e-yeah
Ooh, whoa-oh-oh
Witaj, Allison.
Tak.
Witaj, Allison.
I wanna hold your hand
Nie byłem już tym samym człowiekiem.
Witaj, Allison.
Cześć, Allison.
Ooh, yeah-e-yeah, whoa-oh-oh
Witaj, Allison.